| Telefonda sevişmemek için kibar bir yol yoktur. | Open Subtitles | واتضح لي انه لا توجد طريقه مهذبه للخروج من جنس الهاتف |
| Tabii canım, değersiz sekretere kibar davranmaya ne gerek var? | Open Subtitles | بالطبع, لماذا ستكوني مهذبه مع سكيرتيره متواضعه؟ |
| Ağzını topla, kaltak seni. Evet, kibar ol. | Open Subtitles | من الأفضل أن تنتبهي لألفاضك، أيتها السافلة - كوني مهذبه معي - |
| Bildiğin en Kibarca yolla durmamı söylüyorsun. Hayır. | Open Subtitles | إنك تلعب معي أنك تخبرني أن أتوقف بطريقة مهذبه |
| Kibarca başımdan savmaya çalıştım. | Open Subtitles | واحاول ان افكر بطريقه مهذبه لأخرج من ذلك |
| Senden Kibarca yerini söylemeni istedi Paul ama ben öyle yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا أعلم ماذا هو يسأل عن,يا بول بطريقه مهذبه بطريق أنا لا أفعلها |
| kibar ve mükemmel olmak için, | Open Subtitles | بشدة غير معقوله أن أكون مهذبه ومثالية |
| Bana karşı, kibar olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تكوني مهذبه معي |
| Kibarca sohbet ediyorum sadece. | Open Subtitles | احاول ان احدث محادثه مهذبه فقط |
| Lütfen Kibarca de | Open Subtitles | رجاء قلها بطريقه مهذبه |
| - Kibarca ifade ettiniz. | Open Subtitles | لتصيغها صيغةٌ مهذبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 