عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهماتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
görevlerinden
| Teyla. Birçok ekibin görevlerinden dönmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | تيلا نحن ننتظر فرق عديدة للعودة من مهماتهم |
| Teyla. Birçok ekibin görevlerinden dönmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | تيلا نحن ننتظر فرق عديدة للعودة من مهماتهم |
| Tüm Lig üyelerini görevlerinden geri çağır. | Open Subtitles | أستدعي كل الأتحاد بعيدا من مهماتهم |