عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهما تُريدُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne istersen
| Ne istersen veririm sana, Ne istersen. Eğer beni istiyorsan, alabilirsin. | Open Subtitles | مهما تُريدُ أتعرِف إذا كنت تريدنى تستطيع أن تأخذنى |
| Ne istersen olursun. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ مهما تُريدُ. |
| Ne istersen. | Open Subtitles | مهما تُريدُ. |
| Sen Ne istersen. | Open Subtitles | مهما تُريدُ. |
| Sen Ne istersen. | Open Subtitles | مهما تُريدُ. |
| Ne istersen. | Open Subtitles | مهما تُريدُ. |
| Ne istersen. | Open Subtitles | مهما تُريدُ. |
| - Her Ne istersen. | Open Subtitles | - مهما تُريدُ. |
| Ne istersen. | Open Subtitles | مهما تُريدُ... |