عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهما كانت الأسرار في ماضيها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geçmişinde nasıl bir sır yatıyorsa
| Sanırım geçmişinde nasıl bir sır yatıyorsa orada gömülü kalmasını istiyor. | Open Subtitles | مهما كانت الأسرار في ماضيها فأظنّها تريد إبقاءها دفينة هناك |
| Sanırım geçmişinde nasıl bir sır yatıyorsa orada gömülü kalmasını istiyor. | Open Subtitles | مهما كانت الأسرار في ماضيها فأظنّها تريد إبقاءها دفينة هناك |