عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهما يكن ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
O her neyse
| O her neyse, bu noktada anlamsız. | Open Subtitles | مهما يكن ذلك فهو بلا معنى في هذه النقطة |
| - O her neyse, bende olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | مهما يكن ذلك لا اعتقد ان لدي كنزة |