عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهووسةٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
takıntılı
| Bunu, gerçekten de adamla anlaşabileceğimi düşündüğün için mi yoksa takıntılı ve zorlayıcı bir kaçık olduğun için mi sakladın? | Open Subtitles | {\pos(190,210)}حسناً، هل احتفظتِ به لاعتقادكِ أنّ لديّ فرصة أم لأنّكِ مجنونةٌ مهووسةٌ ملزمة؟ |
| - Yani işe takıntılı olduğumdan değil. | Open Subtitles | -ليس و كأنّني مهووسةٌ بالعمل |
| - Bana takıntılı falan mısın? | Open Subtitles | -أأنتِ مهووسةٌ بي أو ما شابه؟ |