"مواجهة العالم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dünyaya karşı
• dünyaya meydan
• dünyanın karşısında

Sen ve ben dünyaya karşı, Al.
ألن، المسألة هي أنا وأنت في مواجهة العالم.

dünyaya karşı tek başına duracaktın ve zırhın bu olacaktı.
نويتِ مواجهة العالم بمفردك، وذلك كان سيصير درعك.

Sen ve ben dünyaya karşı, Al.
ألن، إنه أنت وأنا في مواجهة العالم.

Ne de olsa, açıkça görülüyor ki sen ve ben dünyaya meydan okuyoruz.
بعد كل شيء، بدا من الواضح أنه أنا وأنت فقط فى مواجهة العالم.

dünyaya meydan okuyor ve ona yardım etmeye çalışmak imkansız.
و أصبحت فى مواجهة العالم كلة و أذا قدر اللة أن يحاول شخص أن يساعدها

Bildim bileli, koca, kötü dünyanın karşısında hep ben ve kardeşim vardık.
منذ أن أستطعت التذكر كنت دائماً أنا و أختي في مواجهة العالم الكبيرالسيء

Bildim bileli, koca, kötü dünyanın karşısında hep ben ve kardeşim vardık.
منذ أن أستطعت أن أتذكر كنت دائماً أنا و أختي في مواجهة العالم الكبيرالسيء

Tüm dünyaya karşı bir tek ikimiz vardık.
لقد كنا نحن فقط فى مواجهة العالم

Sen ve ben dünyaya karşı sonsuza kadar.
إنه أنت وأنا في مواجهة العالم إلى الأبد!

- dünyaya karşı tek ikiniz.
أنه أنتما فقط فى مواجهة العالم

Sen ve ben dünyaya karşı.
انه انت وانا في مواجهة العالم

Her neyse, babası onu çocukken terk etmiş. dünyaya karşı sadece Liam ve annesi kalmışlar.
لذا على أية حال، لقد رحل والد (ليام) عندما كان مجرد طفل، فبقيت وحيدا مع والدته في مواجهة العالم

İkimiz, tüm dünyaya karşı.
أنا وأنتِ في مواجهة العالم

Biz ve JT dünyaya karşı.
حسناً، نحن و(جي تي في مواجهة العالم

Fakat, bununla birlikte eğitiminizi tamamladığınız gün Kore'nin diğer bütün askerleri gibi dünyaya meydan okuyabilecek düzeye geleceksiniz!
على أيـّة حال في اليوم الذي ستنالون فيه هدفكم عليكم أن تكونوا قادرين على مواجهة العالم كجنود تفخر بهم كوريا

Hepimiz bir arada, dünyaya meydan okuyoruz.
فبوجودنا معًا في مواجهة العالم