| Artık seninle yüzleşmenin ve ne senin ne de hediyelerinin o evde istendiğini söylemenin zamanı gelmişti. | Open Subtitles | عرفت أنه حان وقت مواجهتك وإعلامك أنك غير مُرحّب بك في منزلي، ولا هداياك أيضاً. |
| Artık seninle yüzleşmenin ve ne senin ne de hediyelerinin o evde istendiğini söylemenin zamanı gelmişti. | Open Subtitles | عرفت أنه حان وقت مواجهتك وإعلامك أنك غير مُرحّب بك في منزلي، ولا هداياك أيضاً. |
| Jiminez'le yüzleşmenin ardından otel odasında geçirdiğimiz zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر ما جرى بالفندق بعد مواجهتك لـ(خيمينز)؟ |
| Raven seninle yüzleşmek istiyor. Burada, Richmond'da. | Open Subtitles | يقول "ريفن" أن عليه مواجهتك بمفردك هنا في "ريتشموند" |
| yüzleşmek yerine de daha iyi bir fikir geldi aklına.. | Open Subtitles | وبدلاً من مواجهتك بالأمر خطرت لها فكرة أفضل... |
| Seninle yüzleşmek istemedi. | Open Subtitles | لا يريد مواجهتك |
| Önemli olan ne diyeceğin değil, önemli olan gerçekle yüzleşmek. | Open Subtitles | -لا يهم قولك، بل مواجهتك للحقيقة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 