"مواد مختلفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• farklı

Öğrendiğimiz en tuhaf şeylerden biri ise evrendeki çoğu materyalin siz ve benden tamamen farklı bir şeyden yapılmış olduğuydu.
وأحد أغرب الأشياء التي عرفناها هي أن معظم المواد في الكون مكونة من مواد مختلفة كليًا عن التي كونتنا أنا وأنت.

Şimdi, şırıngada iki farklı madde varmış.
بسبب التعرض للمياه. إن حقنة تحتوي على آثار اثنين من مواد مختلفة.

farklı maddeler ateşe verildiğinde farklı bir tür duman yaratılabilir.
مواد مختلفة , عندما تُضرم فيها النيران فبإمكانها أن تُعطي أصنافاً مُختلفة من الدُخان

Ayak topuğuna rahatça giymek için fazla kalın olduğunu farkettiğim kauçuk gibi farklı materyallerin yoğun deney ve araştırmasından sonra, elektronik olarak geçirgen, baskıya duyarlı mürekkep parçacıklı bir algılayıcı tabaka bastırmaya karar verdim.
بعد بحث موسع واختبار مواد مختلفة مثل المطاط، الذي أدركت أنه سميك جدًا ليكون مريحًا أثناء ارتداءه في باطن القدم، قررت أن أطبع مستشعر شريطي عليه جزيئات توصيل إلكترونية حساسة للضغط.

Birçok farklı materyalden yapılmış birçok farklı nanopartikül vardır. Metal bazlı nanopartiküller ya da yağ bazlı nanopartiküller gibi.
هناك أنواع عديدة من جزيئات النانو مصنوعة من مواد مختلفة مثل جزيئات النانو التي اساسها المعادن او جزيئات من النانو اساسها الدهون

Diğerleri, belirli bir uçucu organik bileşen karışımına maruz kaldıklarında dirençlerini değiştiren ve farklı materyallerden yapılmış bir dizi direnç kullanır.
يستخدم آخرون مجموعة من المقاومات المصنوعة من مواد مختلفة يغير كل منها مقاومته عن التعرض إلى مزيج معين من المركبات العضوية المتطايرة.

farklı malzemeler, farklı sesleri çıkarır.
مواد مختلفة تصدر أصواتاً مختلفة

farklı malzemelerden heykeller yapar, sıradan nesnelerden, evdeki şeylerden.
إنه يصنع منحوتات من مواد مختلفة ليست للغرض الفني... ومن أغراض منزلية أيضاً فعلاً؟

farklı bir madde denemeliyiz.
علينا أن نجرب مواد مختلفة

Yedi eşya farklı.
سبعة مواد مختلفة

farklı materyallerden yapılıyorlar..
مواد مختلفة.