ويكيبيديا

    "مواصلة البحث" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • aramaya devam
        
    • Bakmaya devam et
        
    • Bakmaya devam edin
        
    • araştırmaya devam
        
    aramaya devam etmemiz gerekiyor. - Farklı düşünmeliyiz. Open Subtitles علينا مواصلة البحث فحسب، نحتاج إلى التفكير بإبداعية.
    Evet, herneyse. Babam aramaya devam etmemiz gerektiğini söyledi. Open Subtitles أجل، على أية حال، قال والدي أنه علينا مواصلة البحث
    Kaybolamaz. aramaya devam edelim. Open Subtitles يستحيل أن تكون قد ابتعدت كثيراً علينا مواصلة البحث
    Bakmaya devam et. Open Subtitles - - مواصلة البحث.
    Bakmaya devam edin. Open Subtitles مجرد مواصلة البحث.
    Ama biz bırakamayız. aramaya devam etmeliyiz. Open Subtitles ولكن ليس علينا ذلك فبإمكاننا مواصلة البحث
    Dünyanın yarısını uçarak geçtin. aramaya devam etmelisin. Open Subtitles قطعت نصف العالم بالطيران عليك مواصلة البحث
    Babam aramaya devam etmemi söyledi. Open Subtitles قال والدي إن كل ما على القيام به هو مواصلة البحث.
    - Aynen öyleydi. Ama belki de aramaya devam etmeliyiz. Böylece düşmanın saklandığı yeri buluruz. Open Subtitles صحيح، وربّما علينا مواصلة البحث لنجد عرين الشرّيرة إنْ جاز التعبير
    - Aynen öyleydi. Ama belki de aramaya devam etmeliyiz. Böylece düşmanın saklandığı yeri buluruz. Open Subtitles صحيح، وربّما علينا مواصلة البحث لنجد عرين الشرّيرة إنْ جاز التعبير
    Yani onu aramaya devam edersek harika olur! Open Subtitles لذا إن استطعنا مواصلة البحث عنها سيكون ذلك عبقريّاً
    Diğer birimlerle beraber tesisi aramaya devam edin. Open Subtitles الذهاب مع فرق أخرى. مواصلة البحث في المرفق.
    O zaman aramaya devam edeyim ben. Open Subtitles أعتقد بأنّ عليّ مواصلة البحث عنه
    - aramaya devam edelim o vakit. Open Subtitles -لقد إختفنْ -إذن ، علينا مواصلة البحث عنهنْ
    aramaya devam etmemiz gerek. Open Subtitles نحن فقط حصلت على مواصلة البحث.
    Onu aramaya devam etmeliyiz. Open Subtitles يجب علينا مواصلة البحث
    Onu aramaya devam etmeliyiz. Open Subtitles يجب علينا مواصلة البحث
    New York'a gitmek istiyorum, Kim'i bulup, ortadan kaybolmak, ...ama böyle bir seçeneğimiz olmayacağından, sanırım, Daniel Taft'ı aramaya devam etmeliyiz. Open Subtitles أريد الذهاب لـ(نيويورك) وإيجاد (كيم) والاختفاء ولكن بما أنّ هذا ليس خياراً وارداً، أعتقد أنّ علينا مواصلة البحث عن (دانييل تافت)
    Bakmaya devam et. Open Subtitles مواصلة البحث.
    Bakmaya devam et. Open Subtitles مواصلة البحث.
    Bakmaya devam edin. Open Subtitles مواصلة البحث.
    FBI'ın adli tıp ekipleri araştırmaya devam edebilir. Open Subtitles قسم الطب الشرعي الفيدرالي يُمكنهم مواصلة البحث

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد