"مواطن صالح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İyi bir vatandaş
• iyi vatandaşın
• uyan bir vatandaş
• iyi bir vatandaşım
• Dürüst bir vatandaş

İyi bir vatandaş olmaya çalışıyorsun.
ماذا سوف تفعل إذا لم تكن بالخارج تجعل من نفسك مواطن صالح ؟

Tüm günü dopdolu geçirmeye başlamanın en iyi yolu iyi bir vatandaş olmak ve içinde bol çeşit yiyecek bulunan bir kahvaltı yapmaktır.
و أفضل طريقة لبدء يوم مليء بالمتعة كونك مواطن صالح هو مع وجبة فطور صحية غنية بالقمح و الحبوب

Kaçtılar.Her iyi vatandaşın yapacağı şeyi yaptım.
إنهم من جلب ذلك لأنفسهم قمت بما يقوم به أي مواطن صالح

Yardım istemeye geldiğimi kanunlara uyan bir vatandaş olarak isteğimi geri çevirdiğini söyle.
ولكنك رفضت ذلك لانك مواطن صالح مطيع للقانون

Biliyorum yabancılarla konuşmak iyi bir şey değil ama, ben tamamen iyi bir vatandaşım.
أعرف نصحوك ألا تحادث الأغراب، لكنني .. مواطن صالح

Dürüst bir vatandaş olduğumu falan.
مواطن صالح. وكل تلك السخافات.

Bu iyi bir vatandaş olmanla ilgili.
هذا يعني أنّكِ تقومين بـ عملِ مواطن صالح.

Dürüst bir insansınız, iyi bir vatandaş.
واضح انك انسان نظيف و مواطن صالح

İyi bir vatandaş olmak için ödenmesi gereken bir bedel var.
لكى تكون مواطن صالح يجب أن تدفع الثمن

İyi bir vatandaş olduğum için özür dilerim.
أعذرونى لأننى مواطن صالح

Ben sadece her iyi vatandaşın yapacağını yaptım.
أنا فقط عملت ما أيّ مواطن صالح سيفعله.

Müvekkilim yasalara uyan bir vatandaş olarak yasal ötanazi istiyor.
"هو يطلب إذنًا للسماح له بتطبيق الـ"يوثانيجيا عن الطريق القانون بصفته مواطن صالح

Yemin ettim ya, ben iyi bir vatandaşım!
اقسم ، اننى مواطن صالح

-Ben iyi bir vatandaşım.
أنا مواطن صالح

Ben iyi bir vatandaşım.
أنا مواطن صالح