| Zack Gregory'nin yerini öğrenmek için, Lazy Acres Motel'in... ..gözetim altına alınmasını istiyorum. | Open Subtitles | حسنا اريد ان تراقب على موتيل فدان كسول لتحديد موقع زاك غريغوري نعم. |
| I'm şimdi büyük bir kırmızı kamyon güzel wildwood Motel ona gönderme. | Open Subtitles | أنا الآن يبعثون له الجميل وايلد وود موتيل في شاحنة حمراء كبيرة. |
| Benim için Motel 6'lar veya Howard Johnsons'lar yoktu. | TED | لم يكن يوجد هناك موتيل أو فندق هوارد جونسون يأويني. |
| Plajda ki Golden Sunset motelde kalıyor. | Open Subtitles | يقيم في موتيل قولدن سنست بالقرب من الشاطئ |
| Çocukken gittiğim bir otel. | Open Subtitles | في موتيل صغير .. كنت اجلس فيه عندما كنت صغيراً على بضعه ساعات في الشمال من هنا .. |
| Komşulardan biri, kurbanın yakın bir otelde temizlikçi olarak çalıştığını söyledi. | Open Subtitles | أحد الجيران قال أن الضحية كانت تعمل كخادمة في موتيل قريب |
| Sizinle, planladığımız gibi Kahiki-Palms Moteli'nde buluşalım. | Open Subtitles | سأقابلك فى موتيل كاهيكى كما كنا نخطط دائما |
| Biz bir Motel odasındayız. Korkulacak bir durum yok. Biz evliyiz. | Open Subtitles | نحن في موتيل بالميريلاند ولكن كل شيء على مايرام |
| Arabaya bakılırsa, bir Motel odası tutabilirlerdi. | Open Subtitles | بحسب السياره , يمكنهم الوصول الى غرفه فى موتيل |
| 11 Eylül 1960'da, Dallas polisi tarafından çekilmiş... sizi, 18 yaşından küçük bir kızla, bir Motel odasında görüntüleyen... çok ilginç fotoğraflar var elimde. | Open Subtitles | لدي بعض الصور المثيرة لك مع فتاة قاصر أخذت بواسطة شرطة دالاس في موتيل في الحادي عشر من سبتمبر 1960 |
| Lakefront Motel, köşeyi dönün iki blok sonra. | Open Subtitles | موتيل ليكفرونت عند الزاوية على بعد بنايتين |
| "Hangi sarışın eski amigo Moonlight Motel'inde kalın dudaklı... - ...başka bir sarışınla gizlice buluşuyor?" | Open Subtitles | ماذا تفعل مشجعة شقراء سابقة في لقاء في موتيل تحت ضوء القمر |
| Bir Motel anahtarı ve telefonundan aldığımız arama kayıtları. | Open Subtitles | لدي مفتاح موتيل وبعض المكالمات ونجحنا على هاتفه المحمول. |
| - Las Vegas'ta 93 otel, 260 Motel ve han 1,510 bar ve 2,996 restoran var. | Open Subtitles | يوجد 93 فندق بـلاس فيغاس 260 موتيل و نزل 1,510 حانة و 2,996 مطعم |
| Hayır, burada Motel yok ve sadece bir lokanta var. | Open Subtitles | لا , لا يوجد هنا موتيل . مطعم واحد. |
| Reynolds herifi baştan çıkarırsa Hollywood Center Motel'de olacaklar. | Open Subtitles | إذا عرف أن يغريه، وسيعرف... سيكونان في موتيل هوليود الغرفة 203. |
| Exley sizi Victory Motel'de bekliyormuş. | Open Subtitles | يريد الملازم إكسلاي أن تلتقي به في "فيكتوري موتيل" |
| Bunların hepsini itiraf etti ben onu motelde vurmadan önce. | Open Subtitles | اعترف لي بذلك الكابتن سميث، قبل أن أقتله في "فيكتوري موتيل". |
| Terör alarmıyla birlikte, Bükreş'teki bir motelde bomba patladı. Polis, olay yerinden kaçarken görülen siyah adam ve kadını arıyor. | Open Subtitles | انفجرت قنبلة في موتيل (سيبرس) الشرطة تبحث عن رجل أسود و امرأة |
| otel odasında biriyle birlikte kaldığımı söylediğimde yeterince kızdı zaten... | Open Subtitles | كان سيجن جنونه عندما اخبرته أن أقيم مع شخص في غرفة موتيل |
| Daha sonra bir gece otelde kalıp, kararlarını vermişler. | Open Subtitles | ثم احتجزوه في موتيل لمدة ليلة ثم سلموا قرارهم |
| İçinizde Triant Moteli'nin nerede olduğunu bilen biri var mı? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم يا رفاق أين يوجد موتيل (تريانت)؟ ماذا؟ |
| Bir motele girdim - aklıma başka yer gelmedi. | Open Subtitles | لذلك أنا بحثت في موتيل 6 شارع النهر لم أجد أي مكان آخر أذهب إليه |
| Tanrım, sadece motelden bahsettim, söylemediğini bırakmadın. | Open Subtitles | كفاك يا (دي )كان ذلك الشخص يسأل عن موتيل و قد بشعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 