"موت شخص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• birinin ölümü
• birinin ölümüne
• birisinin ölümüyle
• ölmesi
• kimse ölmeden

Sevdiğin birinin ölümü her zaman üzücüdür ama genç birinin ölümü çok daha acı verici olabilir.
موت أحد الأحبة دائماً يكون مأساوي لكن موت شخص في شبابه يمكن أن يكون مؤلم جداً

Bağışlayın beni ama, yaşlı birinin ölümü büyük sorunlar listemizde yer almıyor.
سامحني لما سأقوله، و لكن موت شخص في سن الشيخوخة ليس من أكبر مشاكلنا في هذه المدينة

Hayatta kalmanı sağlayabilirsin... ya da birinin ölümüne sebep olacaksın.
أسمح لنفسك أن تستسلم أو سينتج عن هذا موت شخص

Saplantı içinde, seni sorumlu kılıyordu çok sevdiği birisinin ölümüyle ilgili olarak.
إنه يتخيل أنك المسئول عن موت شخص قريب منه وعزيز عليه

Kanla ilgili değil. İşe yaraması için, birilerinin ölmesi gerekiyor.
ليست مرتبطة بالدم وحسب، لتُحلَّ الرابطة يتحتّم موت شخص ما.

Bu süreçte hiç kimse ölmeden ona ulaşmana yardım edebiliriz.
بوسعنا مساعدتك للنيل منه بدون موت شخص آخر خلال العملية

birinin ölümü hepimizin kaybıdır.
موت شخص خسارة لنا أجمعين

Sevilen birinin ölümü.
موت شخص عزيز

birinin ölümüne sebep olmak durum ne olursa olsun insana büyük bir yük olur.
أن تكون سبب موت شخص ما مهما كانت الضروف يترك عبئا ثقيلاً على الشخص

Potansiyel gördüğüm birinin ölümüne niye ön ayak olayım?
لمَ أعين في تسهيل موت شخص أرى فيه قدرةً كامنة؟

birinin ölümüne müdahale edersen zincir kırılmalı.
مثلاً إذا تدخلت في موت شخص آخر

Ve bir kumrunun birinin evinin yakınında ölmesi, bu evden birinin ölümünün yakın olduğu anlamına gelir
يدل على قرب موت شخص في ذلك المنزل