| Bu adamın ölümü çok ciddi sonuçlar doğurabiir sizin,bizim için.. | Open Subtitles | ولسوف يترتّب على موت هذا الرجل عواقب جدُّ جسيمة عليّ، وعليك وعلى العالم بأسره |
| Ve Bu adamın ölümü size ders olsun. | Open Subtitles | والأن ليكن موت هذا الرجل درساً لكم جميعاً. |
| ...insanın köprü yaptırmaya ihtiyaç duyduğu bir şehirden ve Bu adamın ölümü onların küçük umutlarına darbe indirecek sağlıklı diş ve dişetlerine kavuşamayacaklar. | Open Subtitles | ... هناك ألاف من الناس ... ينطقون بالإسبانية يقفون ...في حاجة سريعة لعمل طقم أسنان ... ...أخشى موت هذا الرجل ... |
| Bu adam ölene kadar mı? | Open Subtitles | مع واحد أخر. ماذا عن موت هذا الرجل ؟ |
| Bu adam ölene kadar mı? | Open Subtitles | ماذا عن موت هذا الرجل ؟ |
| Bu adamın ölümü Spartacus'ü mahkûm edeceğimiz kaderin habercisi olsun! | Open Subtitles | لنجعل موت هذا الرجل عرض بمثابة إنذار عن المصير الذي سيقع على " سبارتاكوس " نفسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 