"موثوقًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güvenilir

Norveç Kraliyeti'nden maddi destek aldı ve güvenilir ekibini dikkatle seçti.
حصل على تمويل من التاج النرويجي واختار طاقمًا موثوقًا به.

Tabi ki öylesine bir komşu olmazdı. Varlığı güvenilir bir komşu olmalıydı.
طبعًا ليس أيّ جار، يجب أن يكون شخصًا موثوقًا من تواجده.

Bu bana George Orwell'in "1984" romanını hatırlatıyor, orada görünen tek güvenilir kişi bir muhbirdi.
يذكرني هذا برواية "1948" لجورج اورويل، حيث الشخص الوحيد الذي بدا موثوقًا به كان عميلًا.

Sen güvenilir bir tanık değilsin.
أنّكِ لستِ شاهدًا موثوقًا.

Çok güvenilir bir parçasıyım.
جزءًا موثوقًا فيه بشدة

O, güvenilir bir şahit değil.
إنها ليست شاهدًا موثوقًا لمَ؟