| Bu savaşta Konfederasyonun yaşamış olduğu... pek çok sorunun sorumlusunun Pilgrim sabotajcıları olduğu... çok iyi bir şekilde belgelendi. | Open Subtitles | هو موثّق بشكل جيدُ ذلك مستكشفِّ المخرّبين... كَانَ مسؤولُ... لمُعظم كنفدراليةed مشاكل في هذه الحربِ. |
| Hepsi belgelendi. | Open Subtitles | هو جميعا موثّق. |
| Kennedy'nin Lee Harvey Oswald tarafından öldürüldüğü belgelendi. | Open Subtitles | الأمر كان موثّق بشكل جيّد بأن (كنيدي) قُتِل من قِبل (لي هارفي اوزوالد). |
| Bulanık görme, paranoya, işitsel halüsinasyonlar ne yazık ki, kokain bağımlılığının belgelenmiş uzun süreli yan etkileridir. | Open Subtitles | رؤية مشوّشة، وذعر, الهلوسة السمعيّة، لسوء الحظ، كل هذا موثّق كتأثيرات جانبيّة طويلة المدى، لسوء إدمان الكوكايين |
| Onun belgelenmiş genetik şizotipal davranış geçmişi var. | Open Subtitles | لديه تاريخ وراثي موثّق بإصابته بالسلوك الفصامي |
| Şanslısın ki, tüm fobilerin ve saplantılı davranışların çok iyi belgelenmiş durumda, böylece en geç gelecek hafta rozetine kavuşmuş olacaksın. | Open Subtitles | حَسناً، محظوظ لَك، كُلّ خوفكَ المرضي وسلوك إستحواذي كَانَ موثّق بشكل جيدُ، لذا أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ ظهرُ شارتُكَ في غضون الإسبوع القادم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 