radyo dalgaları keşfedildiklerinde o adı almamışlardı çünkü o zamanlar radyo yoktu. | Open Subtitles | ليس لدينا أي فكرة عندما تم اكتشاف موجات الراديو كانوا لا يسموا موجات راديو |
Böylece,telekomünikasyon devriminde yer gösterecek teknolojiyi icat ederken Watson, güneş sistemimizin merkezindeki yıldızın güçlü radyo dalgaları yaymakta olduğunu keşfetti. | TED | في زمن هذه الإختراعات التقنية والتي من شأنها أن تثير ثورة في الإتصالات السلكية واللاسلكية, واتسون إكتشف أن النجم الذي في مركز نظامنا الشمي يعطي موجات راديو قوية. |
Stephen Hawking: Birkaç yüzyıl ışık yılı uzaklığı içerisindeki tek medeniyetin biz olma ihtimalinin yüksek olduğunu düşünüyorum. Tersi olsaydı radyo dalgaları duyardık. Bir başka seçenek ise bu medeniyetlerin hayatının uzun olmayıp, | TED | ستيفن هاوكنج: أعتقد أن أغلب الظن أننا الحضارة الوحيدة في محيط عدة سنوات ضوئية وإلا لسمعنا موجات راديو . أو أن, الحضارات لا تستمر لفترة طويلة جدا |
Manyetik arızalar, radyo dalgaları, elektromanyetik darbeler. | Open Subtitles | تقلبات مغناطيسية , موجات راديو , ذبذبات كهرمغنطيسيية. كل شيء تحمله . |
Manyetik arızalar, radyo dalgaları, elektromanyetik darbeler yani, taşıdığınız her şey. | Open Subtitles | تقلبات مغناطيسية , موجات راديو , ذبذبات كهرمغنطيسيية. كل شيء تحمله . |
1888'de Alman fizikçi Heinrich Hertz yüksek frekanslı akımların uzaya, elektromanyetik dalgalar ya da radyo dalgaları yaydığını ispatladı. | Open Subtitles | في عام 1888 قام العالم الالماني (هينريك هرتز) بإثبات ان التيارات ذات الترددات العاليه تبث موجات كهرو-مغناطيسيه او موجات راديو عبر الفراغ |