"موجودٌ هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• burada

O hergeleleri bulmak için ihtiyacınız olan her şey burada.
أيّاً يكن ما تحتاجه لتقفّي أثر اللعناء، فهو موجودٌ هنا

Ubertino de Casale birkaç haftadır burada.
أوبرتينو دي كاسالا موجودٌ هنا منذ عدة أسابيع

Üçü şu anda kayıp. Dostun burada. Kalanı da ölmüş.
ثلاثة في عداد المفقودين ، صديقك موجودٌ هنا ، البقية لقوا حتفهم

Suriye Büyük Elçisi. Bir ameliyat için burada.
سفير سوري, موجودٌ هنا من أجل إجراء عملية جراحية غير مدرجة بالسجل المالي

Biz burada zekâya, sanata takım çalışmasına ve spora önem veririz.
الأن , ماتركز عليه في بالك موجودٌ هنا , الفن فريق البناء , و الألعاب الرياضيه.

Ben gerçekte burada değilim, Doktor.
هل يعلم المحامي الخاص بي أنكَ هنا ؟ في الحقيقة أنا غير موجودٌ هنا

burada bir yerde olmalı.
لا بُدَ أنه موجودٌ هنا في مكانٍ ما

İyi ki Dan büyükbabam bize yardım için burada.
"من الجيد بأن جدي "دان موجودٌ هنا لمساعدتنا

Her şey burada, ben, anne-baban, ailen.
كلّ شيءٍ موجودٌ هنا... أنا، والداكِ، عائلتك.

Sürgülü silahlı katilin burada olduğunu düşünmüştük.
. لقد اعتقدنا ان " قاتل بندقية الترباس " موجودٌ هنا

Belki burada asıl ilham olan hikayedir.
ربما لأن إلهام القصة الحقيقي موجودٌ هنا

İşte burada bebeğim! Şöhret duvarında.
موجودٌ هنا يا فتى في جدار المشاهير

Mühür burada.
الختم موجودٌ هنا

burada her şey kontrolüm altında.
كل ما أريده موجودٌ هنا.

İhtiyacın olan her şey burada var.
كلّ ما تحتاجينه موجودٌ هنا

burada hiçbir şey yok.
ليسَ هناكَ شئ موجودٌ هنا

İhtiyacım olan her şey burada.
كل شيء أريده موجودٌ هنا فعلاً

Danny, büyük oğlan burada. Hey! Henüz heykeli açmadın, değil mi?
(داني) ، الرجل الكبير موجودٌ هنا. لم تفتح التمثال بعد ، أليس كذلك ؟ لم تقم بفتح التمثال بعد ، صحيح ؟ أين هم شركاؤك ؟

Ron Swanson burada.
رون سوانسون موجودٌ هنا

- Kocam burada duruyor. - Bir önceki kocanız.
زوجي موجودٌ هنا الزّوج الأوّل