| "Morgana'yı ilk ve son kez yok edebilecek tek kişi Birincil Merlin'dir". | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي سيسطتيع أن يهزم مورجانه للأبد، هو، "المُختار". |
| "Morgana'yı ilk ve son kez yok edebilecek tek kişi Birincil Merlin'dir". | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي سيسطتيع أن يهزم مورجانه للأبد، هو، "المُختار". |
| Az önce Morgana'nın aynen kristallerde gördüğüm gibi bir atla uğraştığını gördüm. | Open Subtitles | -لقد رأيت(مورجانه)للتو تناضل مع حصان بالضبط كما كانت في البلورات. |
| Morgana'nın yerinde olsam muhtemelen hayal kırıklığına uğrardım. | Open Subtitles | سأكون على الأرجح بخيبة أمل, (إذا كنت في محل (مورجانه |
| Arthur'un iyiliği için hiç kimse Morgana'nın kim olduğunu öğrenmemeli. | Open Subtitles | الناس لا يجب أن يعرفوا حقيقة (مورجانه) لمصلحة (آرثر) |
| Biliyorum ve yaptıklarımın sonucunda Morgana ölüyor. | Open Subtitles | أنا أعلم وكنتيجة لأفعالي, مورجانه)تحتضر) |
| Gerçekten Arthur, Morgana'yla bahse girilmeyeceğini bilmen gerekirdi. | Open Subtitles | حقاً(آرثر)أنت يجب أن تعرف (أكثر من الرهان ضد (مورجانه |
| - Morgana, sanırım senin korumana güvenebilirim. | Open Subtitles | مورجانه)أتعتقدين أنه يمكنني الاعتماد على حمايتك؟ |
| Gwen de öyle. Onlar senin dostun Morgana. | Open Subtitles | أنت تعرفين,و(جوين)أيضاً (إنهم أصدقائك(مورجانه |
| Önem verdiğini sanıyordum. Benim önem verdiğim tek şey, Morgana'nın Camelot tahtındaki hakkına kavuşması. | Open Subtitles | وأنا اعتقدت أنك تهتمين- أنا فقط أهتم بأن تنال(مورجانه)مكانها- (الشرعي على عرش(كاميلوت |
| Leydi Morgana, siz de üzerinize düşen kısmı iyi oynamalısınız. | Open Subtitles | وعندها سيدتي (مورجانه)يجب أن تلعبى دورك جيداً |
| - Ne yapmaya çalıştığını biliyorum Morgana. | Open Subtitles | - كاحلي- مورجانه)أنا أعلم ما تحاولين القيام به)- |
| Çok görkemli bir şey olmalı. Kadınlar böyle şeylerden hoşlanır, değil mi Morgana! Ben bilmem. | Open Subtitles | -يجب أن تدللها,النساء يحبون هذا النوع من الأشياء,أليس هذا صحيحاً(مورجانه)؟ |
| Tahta Morgana geçecek, sen ya da ben değil. | Open Subtitles | مورجانه)هي من ستنال العرش) ليس أنا أو أنت |
| Sana her zaman sadık olduğumu biliyorsun, Morgana. | Open Subtitles | أتعلمين أنني كنت مخلصةً لك دائماً (مورجانه) |
| Kanunun bana verdiği yetkiye dayanarak size, Morgana Pendragon... | Open Subtitles | بالسلطات المخولة لي (أتوجك(مورجانه بندراجون |
| Sana daima sadık oldum, Morgana. | Open Subtitles | أنت تعلمين أنني كنت مخلصة لك دائماً (مورجانه) |
| Bir şey yapmalıyız. Morgana'nın adamları her yerde. | Open Subtitles | علينا أن نفعل شيئاً رجال(مورجانه)في كل مكان |
| Baban Morgana hakkında yalan söyledi. Neden bilmem ama mutlaka nedenleri vardı ama şimdi bunun için zaman yok. | Open Subtitles | أباك كذب عليك بشأن(مورجانه)لا أعلم لماذا لكن لابد أن لديه دوافعه |
| Morgana daha çok güçlenmeden harekete geçmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نتصرف قبل أن تزداد قوة (مورجانه) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 