| Amerika Birleşik Devletleri'nde vaiz Jedidah Morse devlete karşı olan Illuminati komplosunun benzer bir fikrini ileri sürdü. | TED | في الولايات المتحدة، نشر الواعظ جديديا مورس أفكارًا مشابهة عن مؤامرة المتنورين ضدّ الحكومة. |
| Robert Morse oyunda ne yapmıştı? | Open Subtitles | حسنا. شكرا سيد تى ما عمل روبرت مورس فيها؟ |
| Şöyle diyelim Morse. | Open Subtitles | وقالت رفيقها وقالت انها رأت لها فقط أمس. وضعه بهذه الطريقة، مورس: |
| Eğer bu şeyleri kontrol edebilirseniz en azından parçaları Mors Şifresi ile gönderebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا كان بإمكانك التحكم بهذا الشيء، تستطيع، على الأقل، إرسال الجسيمات كشفرة مورس. |
| Yine de bir iletişim kanalı olarak büyük ölçüde Mors koduna benzer cep telefonu bildirimlerine düşürüldü. | TED | لكن، كقناة تواصل، أنزلت أساسًا إلى مستوى تنبيهات المحمول الشبيهة بشفرة مورس. |
| Partiden, öldürülen Dale Morris ile ayrıldınız, öyle değil mi? | Open Subtitles | تركت الحفلة مع ديل مورس التي قتلت ؟ نعم |
| Memur Morse ayrıldıktan sonra buldum. | Open Subtitles | لم أجد أنه حتى بعد كونسابل مورس قد غادر. |
| İtirazınız olmazsa etrafa bir bakması için Morse'u göndermek istiyorum. | Open Subtitles | ما لم يكن لديك أي اعتراض، أود أن أرسل كونستابل مورس لإلقاء نظرة. |
| Morse'u konuyla ilgili bilgilendirme fırsatım henüz olmadı efendim. | Open Subtitles | لم تتح لي الفرصة لوضع مورس في الصورة حتى الآن، يا سيدي. |
| Belk memur Morse'un katkısından da bahsedersiniz efendim. | Open Subtitles | قد ترغب في ذكر جزء مورس كونستابل، يا سيدي. |
| Morse çocuk gördüm diyorsa sözüne itimat edebilirsin. | Open Subtitles | إذا قال مورس رأى طفلا، يمكنك أن تأخذه في كلمته. |
| Harry Rose, sıkı dostum ve komşum Bay Morse ile tanışın. | Open Subtitles | هاري روز، التقى صديقي العزيز والجار، السيد مورس. |
| - Dedektif Morse de bana sır olarak söyledi. | Open Subtitles | والمحقق كونستابل مورس وكرر ذلك لي في الثقة. |
| Morse, onların skor kartını, Jeannie Hearne'nin cesedinin yakınlarında buldu. | Open Subtitles | مورس تحولت بطاقة الأداء الخاصة بهم ليس بعيدا عن جيني هيرن في الجسم. |
| Ama Morse, Conraddan önce gelerek Charlie'yi gölden çıkarma şansı elde etti. | Open Subtitles | فقط مورس وصل قبل كونراد كان فرصة لسحب تشارلي من الماء. |
| Çavuş Morse konuşuyor, iki tutsağımız var. | Open Subtitles | هذا هو مورس الرقيب. حصلنا على اثنين من السجناء. |
| Galiba kalp atışlarım Mors alfabesinde münasabetsiz demek. | TED | أعتقد أن نبضات قلبي ربما تكون غير مناسبة لشفرة مورس. |
| Mors lambasıyla çağrı yaptım ama bizi fark etmedi. | Open Subtitles | حاولت الاتصال عن طريق شفرة مورس لكنهم لم يستقبلو الاشارة |
| Eski Mors alfabesi. | Open Subtitles | يبدو أنهم التقطوا اشارة بشفرة مورس القديمة |
| 6.5 feet Jhonny Morris marka grafit olta kullanıyorum. | Open Subtitles | استخدم ست اقدام و نصف جوني مورس |
| Diğer Moors Krallığı'ndaysa her çeşit tuhaf ve göz kamaştırıcı yaratık yaşarmış. | Open Subtitles | وبالنسبة للمملكة الأخرى التي تدعى "ذا مورس : البراري" فكان يقطن بها كل الأصناف من المخلوقات الغريبة والمدهشة |
| - Tamam, teşekkürler Moers. | Open Subtitles | نعم شكرا لك مورس. هل انت متأكد؟ |
| Moores ailesi bana para işini çekip çevireceğini söyledi. | Open Subtitles | عائلة مورس منحتني توكيلاً للتعامل مع المفاوضات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 