عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مورنينق راندولف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Morning Randolph
| Matt LeBlanc ve Morning Randolph bu Andrew Leslie. | Open Subtitles | مات لي بلانك .. مورنينق راندولف هذا آندرو ليسلي |
| Sean, Morning Randolph'a çakıyor olabilir. | Open Subtitles | إنه ربما يعبث مع مورنينق راندولف |
| Pekala, bu bizim sevgili Morning Randolph'umuz, "önce", biraz mavimsi. Ve bu ise, 40 bin dolar sonra, | Open Subtitles | حسنا , هنا محبوبتنا ( مورنينق راندولف ) قبل و بعد صرف أربعين الف دولار |