| Seni Paris'teki du Maurier konferansına göndermek için bir bakayım dedim ama maalesef tarih okulunun açılış tarihiyle çakışıyor. | Open Subtitles | كنت أخطط لارسالك إلى مؤتمر (دو مورييه) في (باريس) ولكن لسوء الحظ |
| - Şu Du Maurier sigaralarının tadı "le bok" gibi. | Open Subtitles | "دو مورييه"، مذاقه كالـ"هراء". |
| Bedelia Du Maurier olarak, kendimle ilgili yürekten inandığım gerçekler kocaman birer aldatmacadan ibaretti. | Open Subtitles | الحقائق الأكيدة بشأن ذاتي كـ(بيديليا{\pos(195,220)} دي مورييه) صارت أشبه بدخان ومرايا){\pos(195,220)} |
| Zavallı Dr. Du Maurier, komple yutulmuş. | Open Subtitles | الدكتور (دي مورييه) المسكينة ابتُلعت دفعة واحدة |
| Siz hangi ilacı yazardınız peki Dr. Du Maurier? | Open Subtitles | وأي عقار تودين وصفه لأجلي دكتور (دي مورييه)؟ |
| Daphne du Maurier'ın meşhur yazısındaki gibi: | Open Subtitles | (مثلما كتبت (دافني دو مورييه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 