| Görmek ister misin? Annem gözleme yapıyor. Seninkine muz koyalım ister misin? | Open Subtitles | تعدّ أمّي الفطائر المحلاّة، أتريد موزاً بفطائرك؟ |
| Daha önce hiç muz görmediklerini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تصدقين أنهم لم يروا موزاً من قبل ؟ |
| Partiye giderken daima muz götür, Rose. muz faydalıdır! | Open Subtitles | فلتأخذي موزاً إلى الحفلات دائماً يا روز الموزجميل! |
| Daha önce hiç muz görmediklerini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تصدقين أنهم لم يروا موزاً من قبل ؟ |
| Partiye giderken daima muz götür, Rose. muz faydalıdır! | Open Subtitles | فلتأخذي موزاً إلى الحفلات دائماً يا روز الموزجميل! |
| (Gülüşmeler) Çünkü ben artık George Burns'ün "Bu yaşıma geldim, artık yeşil muz bile almıyorum" dediği yaştan da yaşlıyım. | TED | (ضحك) لانني انا الان اكبر من جورج برنز عندما قال "بسنّي هذا، لا اشتري موزاً اخضر" |
| muz ister misin, tatlım? | Open Subtitles | أتود موزاً يا عزيزي |
| Bana muz mu attın sen? | Open Subtitles | هل ألقيتي موزاً عليَّ للتو؟ |
| Bana muz mu attın sen? | Open Subtitles | هل ألقيتي موزاً عليَّ للتو؟ |
| Benim için kendininkine fazladan bir muz koy. | Open Subtitles | أضف موزاً أكثر لأجلي |
| Birileri hemen bu kızlara muz versin! | Open Subtitles | فليعطي أحدهم موزاً لهذه الفتيات بسرعة! |
| Kim muz ister! | Open Subtitles | ومن ذا الذي يريد موزاً - |
| muz olabilir... | Open Subtitles | .... لعل هناك موزاً |
| muz istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد موزاً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 