| Ödüle layık gördüğüm filmi açıklıyorum Wielice Film Kulübünden Filip Mosz'un "Yıldönümü" filmi. | Open Subtitles | أوصي بتقديم الجائزة ... ... اليوبيل لفيليب موسز , من نادي ويليك السينمائي |
| Bay Mosz, Bay Kedzierski Aktüalite bölümünden. | Open Subtitles | سيد موسز, السيد كيدسزيرسكي من القائمية الحالية |
| Bunların hepsi kendi fikriniz miydi, Bay Mosz? | Open Subtitles | هل كانت جميعها من بناة أفكارك , سيد موسز ? |
| Wielice'li Filip Mosz'un bir filmini sizlere göstereceğiz. | Open Subtitles | أرغب أن أريكم فيلما ً لفيليب موسز من ويليك |
| Sizi görebilir miyiz Bay Mosz? | Open Subtitles | هو ليس ذلك الفتى . دعونا نراه ... ... سيد موسز |
| Üçüncülük ödülü ve 4.000 zlotilik para ödülü Filip Mosz'a 'Yıldönümü' filmine gidiyor. | Open Subtitles | الجائزة الثالثة و 4000 زلوتي تذهب لفيليب موسز ... ... لأجل اليوبيل |
| Anlaşıldı Bay Mosz | Open Subtitles | أعتقد أني كنت واضحا ً, سيد موسز |
| Bay Mosz, şöyle bir düşüncemiz var. | Open Subtitles | سيد موسز , لقد خطرت لنا الفكرة التالية |
| Yanına gider misiniz, Bay Mosz? | Open Subtitles | هل يمكنك الذهاب إليه, سيد موسز ؟ |
| Filip Mosz, film çekimcimiz. | Open Subtitles | هذا فيليب موسز , صانع أفلامنا |
| Yapabildim mi, Bay Mosz? | Open Subtitles | هل كان ذلك حسنا ً, سيد موسز ? |
| Evet, Filip Mosz | Open Subtitles | من ؟ نعم , فيليب موسز |
| Bay Mosz filmlerini gösterdi. | Open Subtitles | أراني السيد موسز أفلامه |
| Mosz burada mı? | Open Subtitles | هل يقطن موسز هنا ؟ |
| Sizin için kaygılanıyorum, Bay Mosz. | Open Subtitles | أنا قلق عليك , سيد موسز |
| - İyi şanslar Bay Mosz. | Open Subtitles | - حظا ً سعيدا ً, سيد موسز |
| Dediğimiz gibi, Mosz. | Open Subtitles | كما تحدثنا , موسز . |
| Irena Mosz. | Open Subtitles | إيرينا موسز |
| Bay Mosz... | Open Subtitles | سيد موسز ... |
| - Mosz | Open Subtitles | - موسز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 