| Gri Kısım daha çok yasal ve manevi olarak sorgulanabilir işleri ele alır. | Open Subtitles | المسائل الرمادية تتولى القضايا التي تُعد موضع شك من الناحية القانونية ولا يُمكن تبريرها أخلاقياً |
| Gri Kısım daha çok yasal ve manevi olarak sorgulanabilir işleri ele alır. | Open Subtitles | المسائل الرمادية تتولى القضايا التي تُعد موضع شك من الناحية القانونية ولا يُمكن تبريرها أخلاقياً |
| Dört puan yeterince sorgulanabilir bir sapmadır, bu bölgelerin bazılarındaki hata marjinine bakılırsa... | Open Subtitles | أربع نقاط هي موضع شك بما فيه الكفاية... الانحراف، نظرا لهامش الخطأ بعض هذه الانتخابات... |
| İlk defa, Hitler'in bin yıl yaşayacak Alman İmparatorluğu hayalinden şüphe edilmeye başlanmıştı. | Open Subtitles | لأول مرة، حلم هتلر بإمبراطورية ألمانية... . لآخر 1000 سنة كان موضع شك. |
| 'Ama matematik kanıtları ele alır ve kuram kanıtlanana kadar 'şüphe devam edecek. ' | Open Subtitles | ستبقى موضع شك. نشأ الرياضيات عن هذا الشغف بنفي الشك. |
| Kimse senin ilk adam olacağından şüphe etmiyordu. | Open Subtitles | - تلك هي البداية الأولى -لم تكن أبدا موضع شك |
| - Bu yüzden de hiç şüphe çekmezdi. | Open Subtitles | لهذا السبب فإنه لم يكن موضع شك ابدا |
| Her şey bir şüphe kaynağı. | Open Subtitles | كل شئ يحتمل أن يصبح موضع شك |
| Her şey bir şüphe kaynağı. | Open Subtitles | كل شئ يحتمل أن يصبح موضع شك |
| - İfadesi şüphe verici... - İfadesi de sorgulanmıyor. | Open Subtitles | وشهادتها فى موضع شك |
| Bu neticeden hâlâ şüphe mi ediyorsun? | Open Subtitles | في تفكيرك، مازالت هذه النتيجة موضع شك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 