| Birçok insan, dini inançlardan çok moda olarak bunu taşıyor. | Open Subtitles | أغلب الناس يرتدونها كـ موضه أكثر منها كا إعتقاد ديني |
| ama bu en son moda, Mr. Malhotra. | Open Subtitles | ولكنها احدث موضه مستر مالهوترا |
| Eğer Nick'in fikrini eski moda bulurlarsa belki ben yeni bir şey deneyebilirim. | Open Subtitles | إذا ما وجدوا فكرة نيك تقليدية لربما اعتقدوا بانه... ؟ نعم ربما يعتقدون أنها موضه قديمة |
| Çünkü, o tarzı olmayan bir eski kafalı. | Open Subtitles | ذلك لأنه ليس لديه حس موسيقي – موضه قديمه |
| Pekala, herkes arabaya. Bay eski kafalı hareket ediyor. | Open Subtitles | حسنا – اصعدوا الى السياره فان السيد (موضه قديمه) سوف يغادر |
| Sen ve annem bunun eski moda olduğunu söylerdiniz, ama yemin ederim gerçekten harika. | Open Subtitles | -أنت و أمى تقولوا أنه موضه قديمه -لكن أنا أقسم أنه ممتع |
| Bu işlerden biraz anlayan eski moda bir Amerikalıya ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | الذي إحتجته كان موضه قديمة أمريكية جيدة |
| Evet, vardım. Sadece, bunu moda sandım... | Open Subtitles | نعم علمت لكن ضننت انها موضه قديمه |
| - moda bu, sen de denemelisin. - Öyle mi dersin? | Open Subtitles | إنها موضه, عليك أن تجرب ذلك - أتعتقدين ذلك؟ |
| Bu çocuklar arasında bir tür moda. | Open Subtitles | انها موضه للأطفال |
| Evet, bildiğin moda ikonuyum. | Open Subtitles | أجل، فأنا قالب موضه. |
| Çünkü hiç moda olmadı. | Open Subtitles | لأنه لم يكن لديك موضه |
| Sence de biraz eski kafalı değil miyim? | Open Subtitles | قديمه موضه واصبحت ؟ كذلك اليس |
| - Geri kafalı oldu bu. | Open Subtitles | هذه موضه قديمه أنا كذلِك |
| - O benim işte, geri kafalı. | Open Subtitles | موضه قديمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 