"موضوعيّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
objektif
Çünkü jüri, sevilen bir kızın objektif olabileceğine inanmayacak. | Open Subtitles | لا تعتقدون ببساطة أنّ ابنة محبّة يمكن أن تكون موضوعيّة |
Bana ilgi duyup duymadığını sormuyorum. Yalnızca objektif bir yanıt almak istedim. | Open Subtitles | لستُ أسأل إن كنتِ منجذبة نحوي، بل أتطلع إلى إجابة موضوعيّة |
- objektif olabilirim. | Open Subtitles | -يمكن أن أكون موضوعيّة |
Menajeri misiniz? Sadece objektif bir anneyim. | Open Subtitles | -أمّ موضوعيّة فحسب |