عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"موعدك الليلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
akşamki randevun
-
akşamki buluşmanız
| Bu akşamki randevun için saçını düzeltmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن ننسق هذا الشعر من أجل موعدك الليلة. سيكون جيد. |
| Michael, dün akşamki randevun nasıldı? | Open Subtitles | مرحبا (مايكل) , كيف كان موعدك الليلة الماضية ؟ |
| Nadia akşamki buluşmanız için heyecanlı. | Open Subtitles | لذا ، (ناديا) مُتحمسة للغاية بشأن موعدك الليلة |
| Geçen akşamki buluşmanız nasıldı? | Open Subtitles | كيف كان موعدك الليلة الماضية؟ -وجيز... |