عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"موعدي الأول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ilk randevumu
-
ilk randevumda baş
| Malca olan ilk randevumu mahvetmeye çalışmanız. | Open Subtitles | أنتم مثيرون للشفقة لمحاولتكم تخريب موعدي الأول |
| Jim'e ilk randevumu vermiştim. | Open Subtitles | أَعطيت جيِم موعدي الأول. |
| Tyrell'le ilk randevumda baş döndürücü bir kızıl görmüştüm. | Open Subtitles | في موعدي الأول مع (تايريل) رأيت هذه المرأة الجميلة الصهباء |
| Tyrell'le ilk randevumda baş döndürücü bir kızıl görmüştüm. | Open Subtitles | في موعدي الأول مع (تايريل) رأيت هذه المرأة الجميلة الصهباء |