| Ne yazık ki, Profesör Kane'le Yemek randevum var. | Open Subtitles | للأسف لدى موعد غداء مسبق مع الأستاذ كين |
| Bugün bir hastamın kocasıyla Yemek randevum vardı. | Open Subtitles | كان عندي موعد غداء اليوم مع زوج مريضة |
| Yarın Yargıç Kluger ile Yemek randevum var. | Open Subtitles | لدي موعد غداء مع القاضي كلوقر غدًا |
| Buenos Aires'te öğle yemeği randevum var, olmaz. | Open Subtitles | لدي موعد غداء في بوينس آيريس,لااستطيع ان اتي |
| - Bugün öğle yemeği randevum var mı? | Open Subtitles | هل لدي موعد غداء اليوم؟ |
| Aiden'ın annesiyle önceden planlanmış bir öğle yemeği yemem... | Open Subtitles | ... لدي موعد غداء مع والدة (إيدن), وهي |
| Umarım hakim bir an önce gelir. Öğle yemeğim var. | Open Subtitles | اتمنى أن تأتي القاضيه إلى هنا قريباً لدي موعد غداء |
| Evet, ama sadece bir dakika. Jenny'le öğle yemeği yiyeceğiz. | Open Subtitles | نعم لكن فقط دقيقة لدي انا و (جيني )موعد غداء |
| Yemek randevum vardı benim. | Open Subtitles | اسمع موعد غداء ,علي الذهاب |
| - Yemek randevum vardı. | Open Subtitles | - كان عندي موعد غداء - |
| - Yemek randevum vardı. | Open Subtitles | - كان عندي موعد غداء - |
| Yemek randevum var. | Open Subtitles | لدي موعد غداء |
| - Dexter'la öğle yemeği randevum var. | Open Subtitles | -لديّ موعد غداء مع (ديكستر ) |
| Aiden'ın annesiyle önceden planlanmış bir öğle yemeği yemem... | Open Subtitles | ... لدي موعد غداء مع والدة (إيدن), وهي |
| Kahretsin. Dinle, Archie, Öğlen yemeğim var birazdan. | Open Subtitles | يا للهراء , إسمع , أرتشي لدي موعد غداء |
| Bugün müdürleriyle öğle yemeği yiyeceğiz. | Open Subtitles | نعم لدينا موعد غداء مع المدير اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 