| Kowalski, şu anki konumumuzdan gidebileceğimiz en uzun yolculuk mesafesini hesapla. | Open Subtitles | كوالسكي ,قم بحساب أبعد رحلة ممكنة من موقعنا الحالي |
| Kowalski, şu anki konumumuzdan gidebileceğimiz en uzun yolculuk mesafesini hesapla. | Open Subtitles | (كوالسكي) أعد حسابات أبعد رحلة ممكنة من موقعنا الحالي |
| Teğmen, mevcut pozisyonumuzda Yeni Vulcan'la bağlantı kurmak mümkün mü? | Open Subtitles | أيها الملازم، هل يمكن من موقعنا الحالي انشاء اتصال مع كوكب (فالكون)؟ |
| Teğmen, mevcut pozisyonumuzda Yeni Vulcan'la bağlantı kurmak mümkün mü? | Open Subtitles | أيها الملازم، هل يمكن من موقعنا الحالي انشاء اتصال مع كوكب (فالكون)؟ |
| Bulunduğumuz mevkiinin yaklaşık 700 m doğusunda bir duman bulutu görüyorum. | Open Subtitles | ارى اعمده دخانيه على بعد حوالى 800يارده من موقعنا الحالي |
| Evet, şu anki durumumuz bu. | Open Subtitles | أجل، هذا هو موقعنا الحالي |
| Bulunduğumuz yerin güneybatısında ufka yakın bir noktada. | Open Subtitles | ،منخفضة جدا في الأفق .في الجنوب الغربي من موقعنا الحالي |
| Bulunduğumuz konumda, düşmanın izine rastladık. | Open Subtitles | من موقعنا الحالي ... لقد رصدنا تحركات معادية |
| Bulunduğumuz yere bakınca, bende de kötü bir his var. | Open Subtitles | حسب موقعنا الحالي يراودني شعور سيئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 