| Rebecca ve Cecil tehlikedeler. Zaman Tutucu onları yakaladı ve yardımın gerekiyor. | Open Subtitles | ريبيكا و سيسو في خطر انهما عند موقف الوقت و يحتاجان مساعدتك |
| Tik Tak'ı yakalarsan, o bizi Zaman Tutucu'ya götürür. | Open Subtitles | و ماذا عن موقف الوقت ؟ امسكي بتيك توك , وبعدها سنعثر على موقف الوقت |
| Zaman Tutucu'nun onu istediğini bilmiyorduk. | Open Subtitles | نعم كان يجب عليك ذلك لم نكن نعرف ان موقف الوقت كان يريدها |
| 18 zaman dilimi Zaman Tutucu'nun Kıyamet Aleti tarafından donduruldu. | Open Subtitles | لقد تمت عملية التجميد بواسطة جهاز موقف الوقت ارماجدون |
| Zaman Tutucu OSS karargahını ele geçirmekle meşgul. | Open Subtitles | في هذه اللحظة موقف الوقت يجاول السيطرة على المقر الرئيسي اليو اس اس |
| Bu yüzden Zaman Tutucu'nun peşine düşelim. | Open Subtitles | ما رايك ان نطارد موقف الوقت ؟ هذا واقعي |
| Düşünelim. Ona Zaman Tutucu diyorlar. | Open Subtitles | دعني افكر , هو يدعى موقف الوقت |
| Zaman Tutucu'yu durduramazsak bize de bu olacak. | Open Subtitles | هذا ما سيحدث لنا ان لم نوقف موقف الوقت |
| Zaman Tutucu'yu yakalayıp... | Open Subtitles | ونصل الى موقف الوقت ونصل الى القلادة |
| Zaman Tutucu. Onun saati var, değil mi? | Open Subtitles | موقف الوقت هل معه ساعة اذا ؟ |
| Zaman Tutucu'yu nasıl bulacağız? | Open Subtitles | كيف سنجد موقف الوقت ؟ |
| Argonaut, Zaman Tutucu hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن موقف الوقت ؟ |
| Evet ama adamın adı Zaman Tutucu. | Open Subtitles | حسنا هو اسمي نفسه موقف الوقت |
| Sen Zaman Tutucu'sun. | Open Subtitles | انت موقف الوقت ؟ |
| Zaman Tutucu'yu durdurmalıyız. O, zamanı durdurmadan önce. | Open Subtitles | قبل ان يوقف موقف الوقت ... |
| Zaman Tutucu. | Open Subtitles | موقف الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 