| müvekkilinin gerçekten suçsuz olduğuna inansaydı mahkemeye kanıt sunardı. | Open Subtitles | لو أنها تعتقد أن موكلها برىء يجب أن تعطى المحكمة دليلا |
| - müvekkilinin mazeretini kontrol ettiğini söyledi. | Open Subtitles | قالت أن حجة موكلها تم التأكد منها |
| Bayan Hart müvekkilinin yem olarak kullanıldığını öğrenince orada olmak istemem. | Open Subtitles | حسناً، أنا متأكد من أنني لا أريد أن أتواجد عندما تعرف الآنسة (هارت) أنه استخدم موكلها كطعم |
| Ama eğer bir sonraki müvekkili suçluysa yapabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | لكن، إذا موكلها القادم مذنب، لا أظن يمكنني التعايش مع ذلك. |
| Hatalı yargılamaya ilişkin kötü bir tavsiye veriyor müvekkili. | Open Subtitles | انها تعطي موكلها نصائح سيئة من اجل الحصول على بطلان للدعوى |
| Birisi Disiplin Kuruluna, müvekkilini tokatlarken çekilen bir video göndermiş.. | Open Subtitles | أحدهم أرسل تسجيل لها وهي تصفع موكلها .الى لجنة التأديب |
| Demek istediğim müvekkiline iftira atan kullanıcıların çalışan olmadığını savunmanız. | Open Subtitles | أعني, بأن حجتك بأن المستخدمين الذين شهَّروا موكلها ليسوا موظفين |
| Daha da önemlisi Ellen müvekkilinin üzerindeki kontrolünü çoktan kaybetti. | Open Subtitles | الشيء الجيد أن (ألين) دائماً تفقد السيرطة على موكلها |
| müvekkilinin mazeretini biliyor. | Open Subtitles | انها تعرف حجة موكلها |
| Sharon Bishop, Miller'ın avukatı, bu gece müvekkilinin masumiyeti için burada." | Open Subtitles | (شارون بيشوب)، محامية السيد (ميلر) عبرت الليلة عن براءة موكلها |
| Bayan Florrick'e defalarca açıklandığı gibi, müvekkilinin CB veritabanında kaydı yok. | Open Subtitles | كما تم الشرح للسيدة (فلوريك) في مناسبات عديدة موكلها ليس في قاعدة بيانات أرقام المواطنين |
| Seni, müvekkili için günah keçisi olarak kullanıyorlar. | Open Subtitles | إنها تستعملك ككبش فداء لصالح موكلها |
| müvekkili adına onun konuşacağı daha önce bildirilmişti. | Open Subtitles | لقد ذكر مسبقاً أنها ستتحدث نيابة عن موكلها... |
| Suçlama olmazsa müvekkili salıverilecek. | Open Subtitles | انها حصلت سراح موكلها دون توجيه اتهامات |
| Bayan Parsons'un tek müvekkili olduğuna inandığım Channing McClaren'a. | Open Subtitles | شاينينغ ماكلرين) وعلى ما) أعتقد هو موكلها الوحيد |
| müvekkili hakkında bazı bilgiler edindik. | Open Subtitles | علمنا بعض الأشياء عن موكلها |
| Onaylamaz, çünkü kendi müvekkilini suçlu konumuna getiriyor. | Open Subtitles | ولن توافق لأنه سيجعل موكلها مذنباً |
| O müvekkilini temsil ediyor. | Open Subtitles | انها تمثل موكلها |
| müvekkilini serbest bırakmak zorunda kaldım. Ne yaptın? | Open Subtitles | -إضطررتُ لإطلاق سراح موكلها . |
| Bayan Longmire bunu müvekkiline danışacaktır. | Open Subtitles | مع إمكانية الإفراج المشروط بعد 25 عاما. آنسة لونغماير عليها بالتشاور مع موكلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 