"مولت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• finanse
• Malt
• Tüy dök
• Barbunya

Ve onlar New York'ta iki haftalık çekimi finanse ettiler.
مولت المنظمة أسبوعين من التصوير في نيويورك

Birçok endüstri alanında 30'dan fazla şirketi kendim kurdum, başkasıyla kurdum yahut da finanse ettim.
لقد أسست، وشاركت في تأسيس أو مولت أكثر من 30 شركة في مختلف الصناعات

Lord Boynton. Keşif gezilerinizi eşiniz finanse ediyordu, değil mi?
لورد بوينتون ، زوجتك مولت بعثاتك كذهابك على طول

Bize gelince, hepimiz Malt icecegine dönuyoruz.
بالنسبة لنا جميعنا سيعود بادراجه إلى مطعم مولت

Schlitz Malt Likörü duyduğumuzda, ikinci aşama için Bagram'a geri dönüyoruz.
و عندما تصلون إلى إحداثيات "شيلتز مولت ليكر" سوف نعود بأدراجنّا إلى قاعدة "باغرام" من أجل المرحلة الثانية.

Tüy dök ya da cikle.
مولت أَو سقسقة أَو شيء

Gördün mü, o yüzden kardeşim bana Barbunya Parmak diyor.
إنها من نوع الـ (مولت) أترى لهذا السبب تدعوني أختي بأصابع الـ (مولت) إنها تقوم بعض الناس الذي يقومون بهذا

Malcolm'u Rusya hesabı üzerinden sen finanse ettin ki ben araştırdığımda Roman'ı suçlayayım.
لقد مولت مالكوم من خلال حساب روسي لهذا كنت سألوم رومان, لو بحثت في الامر

Kurumunun, senin 2023'e kadar olan araştırmalarını finanse ettiğini biliyorum.
أعلم أن مؤسسته قد مولت أبحاثك الخاصه إلى 2023.

finanse ettiğimiz makinanın bir tanesini teröristlere kaptırmıştık zaten.
لقد مولت بالفعل آلة واحدة اختطفت من قبل الإرهابيين

12 yıldır bu insani yardım çalışmalarını finanse ettim.
لقد مولت هذا العمل الإنساني لمدة 12 عاما.

Ve Amerikan Ordusu tarafından finanse edilmiş oldukça gelişmiş bazı protezlerle çalışma fırsatı bulduk. Bu protezler hareket edebilir elleri ile birlikte 10 farklı dereceli hareket özgürlüğüne sahipler.
وحصلنا على فرصة للعمل على أحد أحدث الأذرع الإصطناعية والتي مولت من الجيش الأمريكي ، باستخدام تلك النماذج ، والتي كان بإمكانها التحرك إلى حد 10 درجات من حرية الحركة بما فيها حركات اليد.

Bartok Bilim Endüstrileri mi finanse ediyor?
هل مولت صناعات بارتوك العلمية هذا ؟

Kaybederseniz, hükümetimizin terörizmi doğrudan finanse etmiş olacağı fikri aklınızdan geçti mi hiç?
أفترض أن لديك فكرة عن إنك لو خسرت... فإن حكومتنا ستكون... قد مولت بشكل مباشر الإرهاب.

Birinci operasyon noktası için Schlitz Malt Likör.
و الرابعة "هينكان". و إحداثيات "مركز المُراقبة العسكرية رقم واحد" تكون، (شوالتز مولت ليكر)،

Schlitz Malt Likör'e geçtim. Tekrarlıyorum.
لقد تجاوزتُ إحداثيات "شيلتز مولت ليكر".

Schlitz Malt Likör'e geçtim.
لقد تجاوزتُ إحداثيات "شيلتز مولت ليكر".

Birinci operasyon noktası için Schlitz Malt Likör.
و إحداثيات "مركز المُراقبة العسكرية رقم واحد" تكون، (شوالتز مولت ليكر)،

Barbunya Parmak'la yaban hayatını görmek bana geri dönüp baykuşlara bir daha bakma isteği uyandırdı.
إن رؤيتي لكل تلك الحياة البرية و أسماك الـ (مولت) جعلتني أعيد النظر و العودة لرؤية البومات