عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مولكي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mulcahey
-
Molky
| - Colm Mulcahey, ben Silas Botwin. | Open Subtitles | كولم مولكي , أنا سيلاس بوتوين |
| - Mulcahey. | Open Subtitles | مولكي هنا |
| Peki, ben onunlaysam, Molky'i kim alıyor? | Open Subtitles | إذن , إذا أنا معها , من سيكون مع ــ "مولكي"ـ ؟ |
| Ben.. yoruldum. Molky. Yani, bütün gece ayaktaydım. | Open Subtitles | أنا مُتعب يا "مولكي" , لقد بقيتُ مستيقظاَ طوال اللّيل |
| Güzel. Hadi gidelim Molky. Geç kaldık. | Open Subtitles | جيد جيد, هيا نذهب يا (مولكي) نحن متأخران |