"مولود جديد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yeni doğan bir
• yeni doğmuş bir
• daha yeni doğmuş

Mali'de bir doğum ünitesinde olduğunuzu ve acil ilaca ihtiyacı olan yeni doğan bir bebeğe sahip olduğunuzu düşünün.
تخيل أنك في جناح الأمومة في مالي، و لديك مولود جديد في حاجة لمساعدة طبية عاجلة.

Her yeni doğan bir kar tanesi gibi tektir. Biyoloji, soy ve gizemin eşsiz bir karışımı.
كان كل مولود جديد مثل ندفة ثلج وحيدة، خليط لا مثيل له في علم الأحياء والأصل العرقي والغموض.

yeni doğan bir bebeğin kafasına uygun bir şapka örmek bu kadar zor olmamalı.
قبّعة تناسب رأس مولود جديد لا يجب أن تأخذ كل هذا الوقت في نسجها

Bana hasta, yeni doğmuş bir bebek olduğunu söylemiştin.
لقد أخبرتني بأن لديك مولود جديد مع كتلة باضع

Evet, ama yeni doğmuş bir bebek için vücudunun en geniş parçası kafadır.
حقاً , ولكن لأجل مولود جديد الرأس هي الجزء الأكبر من علم التشريح هل ..

Linn, daha yeni doğmuş bir erkek bebek.
لين). إنه مولود جديد)

yeni doğan bir bebeği hendeğe atıp kaçar mısın?
هل يمكنك رمي مولود جديد في الحضيض ؟

"Eldridge hastanesinde yeni doğan bir bebek daha öldü."
موت مولود جديد للمرة الثانية" "في حفل مقاطعة (إلريدج) التذكاري

Tom ve ben, yeni doğan bir çocuğu evlat edinecektik ve doğum öncesi parti veriyorduk.
أردت أنا و (توم) تبني مولود جديد, و كان لدينا دش أطفال.

Bir yemlikte yeni doğmuş bir çocuk buldum.
حيث وجدت طفل مولود جديد ... فى مذود

Dostum, sen yeni doğmuş bir bebek gibisin.
أنت كفتى مولود جديد

En sevilen bluz, bir okul binası, yeni doğmuş bir bebek.
وزرة مفضلة, مدرسة مولود جديد...