| Birkaç Sharon Molloy resmi daha, birkaç muhteşem, karmaşık resim. | TED | وهنا عدد قليل آخر من لوحات شارون مولوي ، المعقدة والرائعة . |
| Benimle Patrick Molloy adında bir adam hakkında konuşmak isteyip, istemeyeceğini öğrenmek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أعرف إذا كنت ترغب بالتحدث معي بشأن رجل يدعى (باتريك مولوي) |
| Bay Mulloy, öne çıkıp kendinizi tanıtır mısınız, lütfen? | Open Subtitles | سيد مولوي , تعال للأمام وعرف بنفسك, من فضلك؟ |
| Bay Mulloy Marshall Uzay Uçuş Merkezi'nde bulunduğunuz konumda, yazışmaları, notları kontrol ediyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | السيد مولوي بمنصبك , في مركز مارشال لرحلات الفضاء كنتَ على عِلم بالمراسلات, والمذكرات وما إلى ذلك؟ |
| Önümüzdeki Olimpiyatlar'da onu göreceksiniz. Seattle'da, Dallas Malloy, 16. | Open Subtitles | في (سياتل)، "دالاس مولوي"، 16 عاماً |
| Kyle'ın mazeret tanığı Patrick Molloy'u araştırdım ve reşit olmayana karşı şehvet ve müstehcenlikten. dolayı tutuklanmış olduğu çıktı. | Open Subtitles | تحققت من شاهد حجة غياب (كايل)، (باتريك مولوي)، واتضح أنه اعتقل بتهمة الافعال الشهوية الفاسقة مع قاصر |
| Ve Molloy anlaşma yaptığını asla kabul etmez çünkü kabul ederse tekrar suçlamalarla karşılaşabilir. | Open Subtitles | وبعضهم ينوي القيام بأياً كان ما يتطلبه الأمر ولن يعترف (مولوي) بأنه عقد اتفاقاً، لأنه إن فعل، فإنه سيزال متهماً |
| Kyle'ın mazeret tanığı Patrick Molloy'u araştırdım ve reşit olmayana karşı şehvet ve müstehcenlikten. dolayı tutuklanmış olduğu çıktı. | Open Subtitles | تحققت من شاهد حجة غياب (كايل)، (باتريك مولوي)، واتضح أنه اعتقل بتهمة الافعال الشهوية الفاسقة مع قاصر |
| Ben de üzgünüm ama Molloy'u zaten araştırıyorum ve sarkıntılık suçlamalarının neden düşürüldüğünü. | Open Subtitles | فأنا مستاءة أيضاً، لكن سبق أن تقصيت عن (مولوي) وسبب إسقاط تهم التحرش الجنسي عنه |
| Görünüşe göre Molloy'un aleyhindeki suçlamalar, mağdur 18 yaşında olduğu için düşürülmüş. | Open Subtitles | إذاً, يبدو أن التهم تجاه (مولوي) قد أسقطت لأنه اتضح أن الضحية في الـ18 |
| Bak, Patrick Molloy, kötü bir adam ve çocukları avlıyor. | Open Subtitles | انظر, (باتريك مولوي) شخص سيء وهو يدمر الأطفال |
| Fırlatmadan önceki akşam Bay Mulloy'un konuştuğu toplantı hakkında bir şeyler söylemek istiyorum | Open Subtitles | أود أن اقول شيئاً عن الإجتماع في الليلة ماقبل الإطلاق, التي تحدث عنها السيد مولوي |
| Bay Mulloy, fırlatmadaki gecikmenin sizde veya NASA yetkililerinde kötü bir izlenim oluşturmasından endişeniz oldu mu? | Open Subtitles | السيد مولوي, ألديك أي تخوف أن تأخير الإطلاق سينعكس سلباً عليك أو على مارشال ناسا؟ |
| Teşekkür ederiz.Teşekkür ederiz, Bay Mulloy. | Open Subtitles | شكراً لك, شكراً لك ياسيد مولوي |
| İlk tanığımız Bay Mulloy. | Open Subtitles | شاهدنا الأول هو السيد مولوي |
| Ben Lawrence Mulloy. | Open Subtitles | أنا لورانس مولوي |
| Larry Mulloy "Tanrım, Tiyokol!" | Open Subtitles | لاري مولوي قال " يإلهي ثيوكول" |
| Selam. Ben April Malloy. | Open Subtitles | مرحبا انا "ابريل مولوي" |
| Malloy. | Open Subtitles | مولوي. |
| Malloy. | Open Subtitles | مولوي. |
| Ne zamandır Ryan'ı tanıyorsunuz, Bay Mullway? | Open Subtitles | كم لك تعرف (ريان) سيد (مولوي) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 