عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مونبار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Montbard
| Eski hocalarımdan birini görmek için Montbard'da durmak zorundayım. | Open Subtitles | كما أنه سيكون عليّ أن أتوقف في مونبار لكي ألتقي ببروفسور عجوز كان يعلمني |
| Montbard'da ufak bir molanın ardından doğruca buraya geldik. | Open Subtitles | و بعد أن توقفنا لفترة قصيرة في مونبار اتجهنا مباشرةً الى هنا |
| Buradan Montbard'a en çabuk nasıl gidilir? | Open Subtitles | أي الطرق أفضل للوصول الى (مونبار) من هنا ؟ |