Albay Montgomery'nin Combahee'ye çıkışı sırasında, 34 malikane yağmalanıp, yıkıldı. | Open Subtitles | أربعة و ثلاثون ضيعة سُلبت و أُحرقت بأوامر الكولونيل مونتجمري |
Montgomery'nin istihbarat raporlarına daha çok inanıyor olurdum. | Open Subtitles | حالول أن تؤمن بتقرير مونتجمري اللإستطلاعي |
Seni cepheye göndermiştim fakat sanırım Montgomery'a fahişe olarak teslim olmuşsun. | Open Subtitles | كنت ساُرسلك للجبهة , لكنني أعتقد بأنك كنت ستستسلم فقط حالئذٍ , لتكون عاهرة مونتجمري |
Seni cepheye yollardım, ama sadece Montgomery'nin orospusu olabilmek için teslim olursun. | Open Subtitles | كنت ساُرسلك للجبهة , لكنني أعتقد بأنك كنت ستستسلم فقط حالئذٍ , لتكون عاهرة مونتجمري |
Montgomery'den tanıdığım iyi bir cerrah olan Ed Baker'i aradım, geliyor. | Open Subtitles | بجراح اتصلت بالفعل أنا جداً جيد اعرفه ما على مونتجمري من طريقته في . بيكر إد |
Bu bileşenler iki tane taşocağıyla eşleşiyor bir tanesi Seneca, Maryland'de, diğer ise Montgomery'de. | Open Subtitles | المركب يتفق مع عينات من حجارتان واحدة في سينيكا ، ميريلاند وواحدة في مونتجمري |
Yurttaşlık hakları hareketinde pek çok dönüm noktası var, ama üzerinde konuşacağımız ilki 1955 Montgomery Otobüs Eylemi. | TED | الآن هنالك الكثير من المراحل في حركة التحرير المدنية ولكن أولها بدأت بمقاطعة الحافلة في "مونتجمري" عام ١٩٥٥ |
Montgomery ve Smails, Smails ve Roebuck, Smails-R-us... | Open Subtitles | متاجر مونتجمري وسميل , سميل وروبيك .. |
Evet, tanıştığıma memnun oldum Bayan Montgomery. | Open Subtitles | أجل، من دواعي سروري مقابلتكِ، مدام" مونتجمري". |
Kuzeyde Montgomery'nin sekizinci ordusu güneyde de, Patton 'un üçüncü ordusu. | Open Subtitles | يكمن ناحية الشمال (مونتجمري) و جيشه الثامن نحو الشمال جيش (باتون) الثالث |
Shaw. Albay Montgomery'le tanışın. | Open Subtitles | و الكولونيل مونتجمري |
Albay Montgomery, Kansas'lı gerçek bir kölelik karşıtıdır. | Open Subtitles | العقيد مونتجمري من كانساس |
Tanıkların nerede tutulduğunu bulduk 355 Montgomery 5. ve 6. sokak arasında. | Open Subtitles | إكتشفت المكان الذي يحتجزون فيه الشاهد إنه (355 مونتجمري) ، بين الخامس والسادس |
Hayır, aslında, sen Montgomery'den Caroline Reynolds'sın. | Open Subtitles | لا، في الواقع (أنتِ (كارولاين رينولدز) من (مونتجمري) ب(إلينوس |
Açıklamayı doğum yeri olan Montgomery'de yaptı, | Open Subtitles | و أعلنت هذا من مسقط رأسها (مونتجمري) ب(إلينوس) |
Hayır, aslında, sen Montgomery'den Caroline Reynolds'sın. | Open Subtitles | لا، في الواقع (أنتِ (كارولاين رينولدز) من (مونتجمري) ب(إلينوس |
Açıklamayı doğum yeri olan Montgomery'de yaptı, | Open Subtitles | و أعلنت هذا من مسقط رأسها (مونتجمري) ب(إلينوس) |
Bay Montgomery, beş büyük gıda şirketini mi temsil ediyorsunuz? | Open Subtitles | سيد (مونتجمري)، أنت تمثـّل شركات الطعام الكبرى الخمسة مجتمعة؟ |
Evet, Bay Montgomery, açılış konuşmanız, lütfen. | Open Subtitles | سيد (مونتجمري)، مرافعتك الافتتاحية من فضلك |
Ah, Bay Montgomery'nin fikir sıkıntısı çektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أن السيد (مونتجمري) قد نفذت منه الأفكار |