| Bu Montcourt'un odasındaydı, ve halen serbest mi? | Open Subtitles | وجدتها في غرفة (مونتكور) كما تقول لكنه رغم ذلك حرٌ وطليق؟ |
| Bu belge Montcourt'un odasında serbestçe duruyordu. | Open Subtitles | وُضعت هذه الورقة بكل استهتار فوق مكتب (مونتكور) |
| Montcourt sizi daha önce yaralamıştı yeniden buna kalkışabilir. | Open Subtitles | لقد جرحك (مونتكور) سابقاً وربما يُعاود المحاولة مُجدداً |
| Bunların hiçbiri Fransız kıyafeti değil, Montcourt. | Open Subtitles | ليست ملابس فرنسية التصميم أيضاً يا (مونتكور) |
| Sen de, Moncourt. | Open Subtitles | وأنت أيضاً يا (مونتكور) |
| Moncourt'da böyle hissediyormudur? | Open Subtitles | -هل هذا رأي (مونتكور) أيضاً؟ |
| Belgelerin hepsi burada, Montcourt. Hoşgörülemez bir gecikmeden sonra. | Open Subtitles | وصلت كل الأوراق إلى هنا يا (مونتكور) بعد تأخيرٍ لا عُذر له |
| Sevgili dostumuz Montcourt'un durumu bir mesajdır. | Open Subtitles | وضع صديقنا العزيز (مونتكور) الحالي هو رسالةٌ لنا |
| Neşelen, Montcourt. Tomas'ın payını da alabilirsin. | Open Subtitles | إبتهج يا (مونتكور) يمكنك أخذ نصيب (توماس) |
| Montcourt için, efendim, harekete geçmemi ister misiniz? | Open Subtitles | أعطاني أحدهم اسم السيد (مونتكور) |
| O halde Montcourt'u buraya davet etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا إستدعاء (مونتكور) ليمثَل أمامنا |
| Sana göre hepsinin üzerindesin, Montcourt. | Open Subtitles | تظنُ أنك أعلى منهم منزلة يا (مونتكور) |
| Bu sesi tanıyorum, Montcourt! | Open Subtitles | أعرفُ هذا الصوت جيداً, (مونتكور)! |
| Bu doğru mu, Montcourt? | Open Subtitles | أليس هذا صحيحاً يا (مونتكور)؟ |
| Benden ne istiyorsun, Montcourt? | Open Subtitles | ماذا تريد منّي يا (مونتكور)؟ |
| Lorduna hizmet etmek istermisin Montcourt? | Open Subtitles | هل تريدُ حمايتي يا (مونتكور)؟ |
| Hayır. Montcourt ile konuş. | Open Subtitles | كلا, تحدث مع (مونتكور) |
| İyi dostum, Montcourt! | Open Subtitles | صديقي العزيز (مونتكور) |
| Senin sıran Moncourt. | Open Subtitles | -حان دورك يا (مونتكور ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 