عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مونينج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mooning
| Hak ettiğin herşey ile yargılanman için elimden gelen herşeyi yapacağım Mooning... isyan, işkence, cinayet. | Open Subtitles | ..سأتأكد شخصياً أن تتم أدانتك بكل ما تستحق يا مونينج التمرد، التعذيب والقتل |
| Pekala, Mooning. | Open Subtitles | حسناً يا مونينج |
| SOCOM dan General Mooning ile iletişime geçin. | Open Subtitles | (أتصل بالجنرال (مونينج (في (سوكوم |
| General Mooning, efendim. | Open Subtitles | جنرال مونينج |