| Bu kız Deep Mohan ailesinden Ve de Shaku seçti onu | Open Subtitles | هذه فتاه من عائله دييب موهان وق اختارها لك شاكو |
| Manav en azından Deep Mohan'ın Dediklerini dinlesen bazı şeyleri yanlış anladım ama Hizmetçiler her şeyi anlattı bana | Open Subtitles | مناف علي الاقل استمع الي ما يقوله دييب موهان ربما يكذب في اي شئ لكن الخدم اخبروني الحقيقه العمه شاكو مخطأه في حقهم |
| Ben Bayan McDonald. Bu Bay Mohan. Konseydeniz. | Open Subtitles | أنا الآنسة ماكدانلد و هذا السيد موهان نحن من مجلس الإستشارة |
| Ve burada Proje müdürü Mohan Bhargav'a iş düşüyor. | Open Subtitles | وهنا يأتى دور موهان بهارجافا مدير المشروع |
| Gita Mohan seni unuttu diyordu. | Open Subtitles | جيتا كانت تقول لى أن موهان قد نسيك يا أما |
| Mohan neden Chikku'yla beraber okul Ziyaretine gitmiyorsun? | Open Subtitles | موهان لماذا لا تذهب لزيارة المدرسة مع تشيكوو؟ |
| Amma Mohan'a Okulu göstermemi İstedi. | Open Subtitles | أما طلبت منى أن أصطحب موهان لرؤية المدرسة |
| Birinci isim daha güzel duruyor, Mohan Mela Ram lokantası. | Open Subtitles | الاسم الأول يبدو جيدا. مطعم موهان ميلا رام |
| Bay Mohan tartışmak istedi. | Open Subtitles | مرحبا موهان جى السيد موهان أراد أن يناقش |
| Mohan onunla gitmemi ve Gita Kalmamı istiyor. | Open Subtitles | موهان يطلب منى السفر معه وجيتا تريد أن أبقى |
| Kaveri, Neden Mohan'dan burada Kalmasını istemiyorsun? | Open Subtitles | كافيرى. لماذا لا تطلبين من موهان البقاء هنا؟ |
| O gün Bay Mohan'ın dedikleri kalbimize Dokundu. | Open Subtitles | الذى قاله السيد موهان ذلك اليوم مس قلوبنا |
| Bay Mohan bu sizden bir ikram ama Bunu kabul edemem. | Open Subtitles | سيد موهان هذا كرم منك ولكن لا استيطع قبوله |
| Efendim, Yüzbaşı Mohan Singh, akşamki hücuma katılmak için izin istiyor. | Open Subtitles | سيدي الكابتن موهان , يطلب الإذن لينضم للهجوم |
| Radhe Mohan, Krishna´nin bir diğer ismi. Biliyormuydun bunu? | Open Subtitles | رادهي موهان" إسم آخر" لـ اللورد كريشنا ، تعرف ذلك؟ |
| "Dayak yediğiniz zaman kuyruğunuzu sallayarak Radhe Mohan´a koşuyorsunuz" | Open Subtitles | عندما تحصل على الضرب ، أنت تأتي إلى رادهي موهان" بهز ذيلك؟" |
| Bu nedenle Radhe Mohan senin için daha iyi bir hayat arkadaşıdır. | Open Subtitles | لهذا السبب "رادهي موهان" هو رفيقك الحقيقي في الحياة |
| Mohan böyle şeyler uzun zamandır Olmuyor. | Open Subtitles | هذه أمور يا موهان لم تتحدث عنها من قبل |
| Adım Mohan Bhargav ve ben Rahol'un Dostuyum. | Open Subtitles | اسمى موهان بهارجاف. وأنا صديق راهول |
| Mohan abi bak, burası benim okulum. | Open Subtitles | أنظر يا أخ موهان. هذه هى مدرستى |
| Mohandas hizmetindedir. | Open Subtitles | ما العمل الذي يمكن موهان داس انه يؤديه لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 