| Bu onun için büyük şeyler anlamına gelebilir. Baban çok yetenekli bir adam. | Open Subtitles | إنها تعني له أشياء كبيرة جدا إنه رجل موهوب جدا.. |
| Gerçekten yeteneklisin ve çok yetenekli olduğun için de anlayamıyorsun. | Open Subtitles | أنت فعلا شخص موهوب لكن لا تستطيع رؤيته بسبب انك موهوب جدا |
| Çünkü Sameer çok yetenekli... ve bunu çok iyi biliyorsunuz. | Open Subtitles | لأن سمير موهوب جدا.. و أنت تعرف ذلك جيدا |
| Böyle olmalı çünkü kazanamamak için çok yeteneklisin. | Open Subtitles | فإن الأمور ستتغير لأن أنت موهوب جدا لأنه لم يحدث. |
| Tebrikler, kendine yetenekli bir stilist buldun. | Open Subtitles | تهانينا، يبدو أنك وجدت نفسك المصمم موهوب جدا. |
| Ve Bay Rochester topluluk arasında çok yeteneklidir. | Open Subtitles | و السيد "روشستر" موهوب جدا في المجتمع. |
| Burada, parçacık fiziği alanında, çok yetenekli bir araştırmacımızı görüyorsunuz. | Open Subtitles | لدينا ها هنا عالم أبحاث موهوب جدا في مجال فيزياء الجزيئات |
| Sen çok yetenekli olduğunu düşünüyorsun, bense Will'den nefret ediyorum. | Open Subtitles | نحن متفوقن على أنه موهوب جدا و أنا أكرهه |
| Hem de çok yetenekli bir yunus sürüsü tarafından. | Open Subtitles | احد المشاركين قطيع موهوب جدا من الدلافين. |
| David sanat okuluna gitti, O çok yetenekli biri, | Open Subtitles | ذهب ديفيد إلى المدرسة الفن، كما تعلمون. هو موهوب جدا. |
| Kardeşim, çok yetenekli olduğumu, kuşkusuz varis olacağımı düşünürdüm. | Open Subtitles | اخي كنت أعتقد أنني كنت موهوب جدا هذا بالطبع سأكون الوريث |
| Kızımın doktoru ve çok yetenekli bir genetikçidir. | Open Subtitles | وهو طبيب أطفال ابنتي وهو عالم وراثة موهوب جدا |
| O çok yetenekli. Onu seviyorum. Çok seksi. | Open Subtitles | إنه موهوب جدا أنا أحبّه، إنه جنسي جدا |
| O çok yetenekli. Onu seviyorum. Çok seksi. | Open Subtitles | إنه موهوب جدا أنا أحبّه، إنه جنسي جدا |
| "O, çok iyi huylu, çok yakışıklı çok yetenekli, çok, çok." | Open Subtitles | "انا لم أحب أخي أبدا لقد كان متأدبا جدا" "وسيم جدا ، موهوب جدا كثيرا جـــدا" "وسيم جدا ، موهوب جدا كثيرا جـــدا" |
| - Louisa Harari, çok yetenekli bir müzisyen. | Open Subtitles | - لويزا هاراري، موهوب جدا harpsichordist. |
| Ayrıca, çok yetenekli bir biyokimyacıdır. | Open Subtitles | إنه أيضا موهوب جدا بالكيمياء الحيوية |
| Sen çok yeteneklisin. | Open Subtitles | أوه ، أنت موهوب جدا. |
| Sen çok yeteneklisin. | Open Subtitles | أوه ، أنت موهوب جدا. |
| Muhteşem olmuş! çok yeteneklisin. | Open Subtitles | إنها رائعة، انت موهوب جدا |
| Syd çok yeteneklidir. | Open Subtitles | موهوب جدا وسيد. |
| Ben çok yetenekliyim. | Open Subtitles | انا موهوب جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 