| Mohit, ben ofiste değilken izin istiyorsun. | Open Subtitles | موهيت ، أولاً أنا لست فى المكتب والآن أنت أيضاً تريد أخذ اجازة |
| Gerçekten, Mohit, ben idare edemem. | Open Subtitles | حقاً يا موهيت ، أنا لا أستطيع تولى الأمر الآن |
| Hayır, Mohit, ofisi bırakamazsın. | Open Subtitles | لا يا موهيت ، لا تستطيع أن تأخذ اجازة |
| Mohit müşteri kayıtlarını nereden bulacağını biliyordur ve şimdi canavar gelin ve babası polislere oynuyor. | Open Subtitles | و كان (موهيت) على دراية بكيفية العثور على سجل النزلاء و ها هي العروس و أبيها يخادعون الشرطة |
| Mohit Kolkata'da büyüdü ve Kulin Brahmin'ler birbirlerine bağlıdır. | Open Subtitles | ترعرع (موهيت) في (كالكوتا), حيث طائفة الـ(براهمن) متشددة جداً |
| Bu durum Mohit'in disk golfe olan hevesini de açıklıyor. | Open Subtitles | هذا ما يفسر ولع (موهيت) بـ(فريسبي الغولف) |
| Mohit ve sağdıçlar çatıya ot çekmeye mi çıktı? | Open Subtitles | إذاً, صعد (موهيت) و الرفاق إلى السطح ليدخنوا حشيشة فحسب؟ |
| Bunu yapamam, Mohit. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعل هذا، موهيت. |
| Evet, Mohit, söyle. | Open Subtitles | نعم يا موهيت ، تكلم |
| Evet, Mohit. | Open Subtitles | نعم يا موهيت ، اخبرنى |
| Ama meğer Vijay'in kuzeni, Asha Mohit'in baldızıymış ya da o tarz bir şey. | Open Subtitles | لكن إتضح أن قريبة (فيجي) هي زوجة أخ (موهيت)... أو ما شابه |
| Hayır, Mohit bir hırsız değil. | Open Subtitles | كلا, (موهيت) ليس لصاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 