| Ben kendi suyumu içmedim, neden bunu almıyorsunuz? | Open Subtitles | أتعلم, أنا لم ألمس مياهي لذا لما لا تتفضل وتأخذها؟ |
| Bu beni dezavantajlı bir duruma getiriyor, çünkü... ben işe kendi suyumu getiriyorum. | Open Subtitles | مما يؤثر عليَّ بالسلب لأنني... أحضر مياهي الخاصة معي للعمل |
| Ama ben de suyumu geri istiyorum, tamam mı? Bir daha da arama. | Open Subtitles | لكن أرجع مياهي لا تتصل بي ثانية |
| Hayattalarsa, suyumu tüketiyorlardır. | Open Subtitles | أذا كان هناك أحياء سيستمرون بشرب مياهي |
| Ben ona hamileyken suyum gelene kadar çalışmıştım. | Open Subtitles | حين كنت أحملها ظللت أعمل حتى انفجرت مياهي |
| Olamaz, suyum geldi galiba. | Open Subtitles | حسنا، حسنا. كلا، أظن مياهي سالت. |
| Ve benim iznim olmadan suyumu tüketemezler. | Open Subtitles | لا يمكنهم أستنزاف مياهي بدون أذن مني |
| İnsanlarımın toprağını istedin, şimdi de benim suyumu istiyorsun | Open Subtitles | أردت أرض قومي، والآن تريد مياهي. |
| Irmaktan aldığım suyu engelledin. suyumu kestin. | Open Subtitles | لكنك سددت جدولي، ومنعت مياهي |
| Ama deremin yolunu değiştirdiniz. suyumu kestiniz. | Open Subtitles | لكنك سددت جدولي، ومنعت مياهي |
| Neden benim suyumu içiyorsun ki? | Open Subtitles | لماذا تشرب من مياهي هكذا؟ |
| - suyumu berrak istiyorum... | Open Subtitles | أريد أن تكون مياهي نقيّة جدّاً... |
| suyumu getir yeter lütfen. | Open Subtitles | أحضر لي مياهي فقط ، من فضلك؟ |
| Seni ben öldürürüm. suyumu harcadığın için. | Open Subtitles | بل أنا سأقتلك لإهدار مياهي. |
| Seni ben öldürürüm. suyumu harcadığın için. | Open Subtitles | انا سأقتُلُك لإهدار مياهي |
| Earl! suyum geldi! | Open Subtitles | إيرل اندفقت مياهي |
| O benim suyum. | Open Subtitles | هذه مياهي التي هُناك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 