| Bence Mithat, Bella'nın yaşlı bir adam tarafından ayartıldığını öğrendi. | Open Subtitles | أعتقد أن ميتات علم بأن بيلا أغواها شخص كبير بالسن |
| Yeni arkadaşın, Angel Mithat Milonkovic ile uyuşturucu anlaşmaları yapıyor. | Open Subtitles | صديقك الجديد, آينجل متورط بصفقة مخدرات مع ميتات ميلنكوفيك |
| Mithat, sen ödediği malları ona geri verene kadar bizimle başka anlaşma yapmayacak. | Open Subtitles | ميتات لن يقوم بأي صفقة معنا حتى ترجعين له المخدرات الذي قد اعطاه لك |
| Hayatımdaki bütün kadınlar Ölü olarak karşıma çıkıyor. | Open Subtitles | كل النساء التي عرفتهن في حياتي استمرن بالظهور ميتات. |
| Yüzüme vurmak istediğin benim elimden gelen racona ters başka ölümler de var mı? | Open Subtitles | هل من ميتات راحت في غير محلّها تود انتقادي عنها؟ |
| Yarın eğer Mithat'la işleri yoluna koymazsan şu kardeşler seni yeniden damgalamak isteyecekler. | Open Subtitles | إذا لم تصلحي الأمر مع ميتات غداً الأخوة.. سوف يريدون أن يوسموك |
| Eğer Mithat bunun intihar olmadığını düşünüyorsa neler olduğunu öğrenene kadar yaptığı işlere ara verecektir. | Open Subtitles | إذا ميتات يعتقد بأن هذي ليست إنتحار سوف يتوقف عن ممارسة اعماله حتى يعرف ماذا حصل |
| Neden Mithat ve Vescovis'ler arasında ki görüşmeler sonlandı? | Open Subtitles | لماذا المفاوضات متوقفة بين ميتات وآل فيسكوفيز؟ |
| Mithat kızını gömecek. İşleri ağırdan alıyor. | Open Subtitles | ميتات على وشك أن يدفن أبنته, هو يتقبل الأمر بصعوبة |
| Bakalım hafızanı yerine getirebilecek miyim Mithat? | Open Subtitles | "فلْنَرَ إن كنتُ سأقدر على تشغيل ذاكرتك يا "ميتات |
| Haklısın Mithat. Kararlarımı etkiliyor. | Open Subtitles | أنتَ محقٌّ "ميتات"، وجودها يؤثّر في قراراتي- |
| Bu adamın yardımıyla. Adı Mithat Yılmaz. | Open Subtitles | بمساعدة هذا الرّجل- "إسمه "ميتات يلماج |
| Mithat konusunu halledeceğim. | Open Subtitles | أنا سوف أحل الأمر مع ميتات |
| Beni niye öldürmek istiyorsun Mithat? | Open Subtitles | ولمَ تريد قتلي "ميتات"؟ - |
| - Şuan yemek vakti. - Mithat. | Open Subtitles | إنّه وقت العشاء- "ميتات"- |
| Bu adamın yardımıyla. Adı Mithat Yılmaz. | Open Subtitles | بمساعدة هذا الرجل، اسمه (ميتات يلما) |
| Bakalım hafızanı yerine getirebilecek miyim Mithat? | Open Subtitles | لنرى إذا كنت ستُنشط ذاكرتك يا (ميتات) |
| Ölü hizmetçileri odada saklayıp ne yapmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | لماذا قد تخبئ جثث خادمات ميتات في غرف سرية؟ |
| Buradaki diğer kızlar ya Ölü ya da aptal. | Open Subtitles | كل الفتيات هنا إما ميتات أو بدينات وقصيرات |
| Buralara gelirken bir çok gizemli ölümler yaşanmıştı. | Open Subtitles | كان خصومه يموتون ميتات غامضة |
| Zalimce ölümler gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت ميتات وحشية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 