عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميتاني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mitanni
| Mitanni birini dışarıda bırakmayı sever. | Open Subtitles | (ميتاني) يُحبون ان يبقوا احدهم في الظلام |
| Mitanni'yi ve ondan ötedeki bölgeleri fethetme fırsatını kollaman bir sır değil. | Open Subtitles | انه ليس سرا انك تطمع في فرصة حتى تغزو اراضي (ميتاني) و ما بعد ذلك |
| Bizi Mitanni iğrençliğinden kurtaran Ka'nın planıydı. | Open Subtitles | لقد كانت استراتيجة (كا) لقد وصلت بنا بعيدا عن فخ (ميتاني) |
| Mitanni. | Open Subtitles | (ميتاني) |
| - Mitanni ismi. | Open Subtitles | انه (ميتاني) |