عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميتاً بحلول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kadar ölmüş
| -O zamana kadar ölmüş olurum! | Open Subtitles | سأكون ميتاً بحلول ذلك الوقت |
| Onun çoktan binaya giriş yaptığını düşünüyoruz. Adam burada çünkü birileri Ray Regis'in bu ayın sonuna kadar ölmüş olmasını istiyor. | Open Subtitles | إنه هنا لأن هنالك شخصاً ما يريد ( راي ريجيس ) ميتاً بحلول نهاية الشهر |
| Ghost yarına kadar ölmüş olacak. | Open Subtitles | جوست سيكون ميتاً بحلول الغد |