Ben de Bat Mitzvah istiyorum! | Open Subtitles | البات ميتزفاه , تقليد يهودي , يحتفلون به بدخول الفتاة إلى المجتمع اليهودي الراشد |
Ne? Vergiler, Bar Mitzvah partileri, Jersey Shore dizisi... | Open Subtitles | ماذا , الضرائب , حفلات شرب ميتزفاه, جيرسي شور |
Güvensiz olmak Bar Mitzvah'ta yalnız dans etmek mi? | Open Subtitles | هل عدم الامان هو الرقص وحيدا في عيد "بار ميتزفاه" ؟ |
Düşündüğüm şey bar Mitzvah param. | Open Subtitles | ماكنتافكربه.. اموال عيد "بار ميتزفاه" خاصتي هل يمكن ان احصل عليه ؟ |
Yani beni dairene getirdin ve bir bar Mitzvah videosu gösterdin. | Open Subtitles | اقصد انت احضرتني الى شقتك واريتني مقطعاً لعيد "بار ميتزفاه" |
Artık Mitzvah barım bir anlama geliyor. | Open Subtitles | لا بار ميتزفاه يعني أمراً |
Ama Helen'in yeğeninin Bat Mitzvah'ının her sıkıcı anını anlatma ihtiyacı hissetti. | Open Subtitles | لكن (هيلين) تطرّقت إلى أدقّ التفاصيل وحكت عن كل لحظة مُتعبة عايشتها مع ابنة أختها (بات ميتزفاه) |
Biliyorum. Belki ölmeden önce bar Mitzvah töreni yapmayı deneriz. | Open Subtitles | اعرف ، ربما تحاول ان لا تموت قبل عيد (بار ميتزفاه) |
Evet, ilk Bat Mitzvah'ımda istediğim kişiyi öpmeye cesaretim yoktu. | Open Subtitles | (نعم، أول لي (بات ميتزفاه لم يكن لدي الجرأة لتقبيل الشخص الذي أردته |
- Ve bar Mitzvah paranı hak ediyorsun. | Open Subtitles | وانت تستحق مال بار ميتزفاه |
Çekici Mitzvah'ımın özel içkisi. | Open Subtitles | هذه بندقيتي (هوت ميتزفاه) المفضلة |
Bar Mitzvah paranı mı istiyorsun? | Open Subtitles | اسمع تريد مال "بار ميتزفاه" ؟ |
Seni oğlunun Bar Mitzvah'ı ile ilgili arayacak. | Open Subtitles | سيحدثك عن ابنه (بار ميتزفاه) |
Bu Çekici Mitzvah bir numara! | Open Subtitles | (أفضل (هوت ميتزفاه |