| Birazcık seni birinin, mesela Mitt Romney'e benzetmesi gibi. | Open Subtitles | تبدو و كأن شخصا ما دعاك ميت رومني على سبيل المثال |
| Birazcık seni birinin, mesela Mitt Romney'e benzetmesi gibi. | Open Subtitles | تبدو و كأن شخصا ما دعاك ميت رومني على سبيل المثال |
| Beyler, sessiz kadın totemi bütün paramızı harcamalı ve saç mentorum Mitt Romney'nin Amerika'nın 11. yasal başkanı olmasına yardım etmeliyiz... | Open Subtitles | ساداتي ، تحدثوا بصمت سيداتي يجب علينا ان ننفق كل مالنا الجميل . لمساعدة استاذ شعري ميت رومني . |
| İşte bu benim Amerika'm. Bu Mitt Romney'nin Amerika'sı. | Open Subtitles | هذه دولتي امريكا هذا ميت رومني امريكا |
| Tamamen dürüst olmak gerekirse, Mitt Romney'den de hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | لأكون صادقاً تماما انا لا احب ميت رومني . |
| John Adams ve Mitt Romney içeri girer. | Open Subtitles | "جون أدامز" و "ميت رومني" يدخلان |
| Zaten Romney'nin üzerine yeterince gittik. Sanırım bana bu yüzden Mitt diyorlar. Baseball Mitt Romney ve Barack o Lama hiç bir şey söylemiyordu. | Open Subtitles | اظن اننا كنا نضرب رومني بقوه . "بيسبول ميت رومني " وباراك الاما . |
| Mitt Romney değer veriyor, Jenna değer veriyor. | Open Subtitles | ميت رومني القيم، القيمه جينا. |
| Mitt Romney'nin Donald Trump'la görüştüğü bölümde zaman var işte. | Open Subtitles | هنالك وقتٌ متاح لذلك حين يقابل المرشح (ميت رومني) (دونالد ترومب). |
| ACN verilerine dayanarak Mitt Romney'nin Kansas eyaletini ve 6 seçmen oyunu kazanacağını söyleyebiliriz. | Open Subtitles | شبكة (اتلانتيك) تستطيع ابراز ان ميت رومني سيفوز في الولاية الكبيرة (كنساس) و اصواته الانتخابية السته |
| Son çıkan verilere göre Mitt Romney üç puan yükselmiş. | Open Subtitles | اخر اقتراع اوضح ان (ميت رومني) متفوق بثلاثة |
| Mitt Romney'i şu anda 270'e getirmek oldukça zor gözüküyor. | Open Subtitles | اما وصول (ميت رومني) الى 270 في هذه الحالة يبدو صعب جدا جدا |
| ACN, harika Indiana eyaletinin 11 seçmen oyuyla Mitt Romney'e gideceğini öngörüyor. | Open Subtitles | ايضا (اتلانتيك) تستطيع ابراز ان الولاية الكبيرة (انديانا) بـ11 صوت , ستذهب الى (ميت رومني) |
| Aynı zamanda Mitt Romney'nin, Kentucky'deki 8 seçmen oyunu alacağını da öngörüyoruz. | Open Subtitles | ايضا يمكننا ابراز ان (ميت رومني) سيكون الفائز في (كنتاكي) بثمان اصوات انتخابية |
| Yaklaşık bir milyon kadar oy sayıldı ve Mitt Romney 55'e 43 liderliğini sürdürüyor. | Open Subtitles | تقريبا مليون صوت تم حسابه و (ميت رومني) يحافظ على صدارته 55-43 |
| Vay be, Mitt Romney'nin Terminatör hâli gibi. | Open Subtitles | مهلاً! يا إلهي، إنه مثل (ميت رومني) في فيلم (تيرمينتور). |
| John McCain, Mitt Romney gibi Cumhuriyetçi ağır toplarla çalıştınız. | Open Subtitles | لنكون واضحون، لقد عملت ..في ظل الكثير من المعارضة الشعبية (كـ(جون مكين) و(ميت رومني |
| Babası Mitt Romney olan hani? | Open Subtitles | أنت (رومني) مثل (ميت رومني) هو والدك؟ |
| Mitt Romney'e "Baba" mı diyorsun? O noktaya mı geldik artık? | Open Subtitles | أنت تقول على (ميت رومني) "أبي" الآن؟ |
| Bazen Robin Williams'ım, bazen Mitt Romney'yim. | Open Subtitles | (أنا (روبن ويليامز) أو (ميت رومني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 